Лоботряс перевод на испанский

Никчемный лоботряс.

Eres un desgraciado.

Месье Пипино, вы - лоботряс. Еще вопрос.

Sr. Pépinot, eres un burro.

Какой-то лоботряс присел в баре на стул

Ahí esta el vago, en su banqueta

- У него проблемы в школе? - Да, он лоботряс.

no le va muy bien.

Мой лоботряс!

Oh, mi bombarderito.

Лоботряс!

Borracho, mediocre!

Лоботряс.

Un joven sin rumbo.

Дай-ка глянуть на твои новые игрушки, лоботряс.

Déjame ver todos estos nuevos juegos, niño malcriado.

Вот лоботряс.

Qué mal.

Какой-то молодой лоботряс хочет жениться на моей дочери.

Un joven que quiere casarse con mi hija.