Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Л ] / Люсин

Люсин перевод на испанский

16 параллельный перевод
Вы проделали прекрасную работу, Люсин.
Usted está haciendo un gran trabajo con el, Lucien.
Думаю, Люсин его так отделает по-французски, как мама его в детстве не шлепала.
Creo que ese tipo va hacer a Lucien decir cosas en Frances por las que mi madre me castigaría.
"Люсин Лорин не способен натренеровать победителя"
"Lucien Laurin no puede entrenar a un caballo ganador"
Люсин, это самые великолепные слова, которые мне говорили.
Lucien, esas fueron las palabras mas grandes que nadie me ha dicho nunca.
- Люсин. - Мистер Фиппс.
- Sr. Phipps. ¿ como esta usted?
Люсин, не поможете мне?
Lucien, ¿ quieres darme una mano aquí?
Кажется, я нашел вашу проблему, Люсин.
Creo que tengo aquí su problema, Lucien.
Люсин...
Lucien...
Люсин, ходят слухи, что ваша лошадь не здорова. Прокомментируете?
Lucien, hay rumores de que su caballo está herido. algún comentario?
Что такое, Люсин?
¿ Qué es, Lucien?
Люсин сделает все, чтобы доказать, что он может победить.
Lucien hará cualquier cosa para probar que no es un perdedor.
Люсин, должна сказать, что вы, без сомнений, лучший тренер из всех, кого я могла заполучить...
Lucien, tu sabes que eres absolutamente el mejor entrenador que pude tener nunca...
- Где Люсин?
- ¿ Dónde está Luciano?
Люсин Лорин Ушел на пенсию в 1976 году, купил яхту и больше никогда не играл в гольф.
LUCIEN LAURIN Se retiró en 1976, se compró un barco y nunca volvió a jugar golf
- Люсин сказал правду.
- Lucien dijo la verdad.
Каспиан, Люсин кинжал.
¡ La daga de Lucy!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]