Лёгонький перевод на испанский

Лёгонький мешочек с почтой.

- ¡ Qué encantador! Una saca de correo pequeña y ligera.

— Лёгонький!

Una picadura.

Лёгонький, чтобы их распугать.

Un poco. Sólo tal vez se escapen.

Да брось, это просто легонький фильм - фетиш.

Vamos, sólo es una película de fetiches.

- Легонький, я знаю.

- Es ligero, lo sé. ¿ Ligero?

Легонький? Да тут же целый сраный дерижабль.

Es un jodido dirigible.