Маруся перевод на испанский

Маруся будет рада тебя увидеть.

Mary estará feliz de verte.

Это Маруся.

Ella es Mary.

Вот и Маруся.

Bueno, ella es mi Mary.

Это Франтишек, Маруся.

Mary, él es Frank.

Не плачь, не плачь, Маруся-красавица.

# "No llores, Marusia adorada". #

Маруся мoлчит и слезы льет, От грусти бoлит душа ее

# Marusia calla y sus lágrimas derrama. # # Por la angustia, # # su alma sufre a ultranza. #

Маруся oт счастья слезы льет, как гусли душа ее пoет.

# Marusia vierte lágrimas de felicidad. # # Como gusli de Rusia, su alma canta con hilaridad. #

Маруся, что?

María, ¿ qué ha ocurrido?

Маруся!

¡ María!

Что с тобой, Маруся?

¿ Qué te pasa, María?

Я твоя жена Маруся. И у нас двое детей.

La madre de tus hijos.

И я твоя жена Маруся. И у нас двое детей : Давид и Ваня.

Tenemos dos hijos, David y Vanya.

Маруся хочет уйти от меня.

Marysia me va a abandonar.

Получила ярлык "Маруся Петрова", никто так и не опознал.

Tenía un papel de desconocida en la espalda, nunca la identificaron.

Маруся, принеси нам кофе сюда. Мы его выпьем на свежем воздухе.

Mary, trae el café aquí.