Не будь идиоткой перевод на испанский

Не будь идиоткой, Салли.

Eres idiota, Sally.

Не будь идиоткой.

Deja de hacer el idiota.

Не будь идиоткой.

No seas idiota.

Не будь идиоткой, я никогда в жизни не ходила гулять, разве нет?

No seas estúpida, nunca he dado un paseo en mi vida.

- Не будь идиоткой!

- Juro por Dios que te mato.

- Не будь идиоткой!

- No seas chiquilla.

На почту? Не будь идиоткой!

Bien, llévala contigo.

Не будь идиоткой и лучше дай Дейзи что-нибудь поесть.

Deja de ser una idiota... -... y trae a Daisy algo de comer.

Не будь идиоткой.

- No seas idiota.

Не будь идиоткой.

Nos queda poco detergente. No seas estúpida.

Дорогая, не будь идиоткой.

Cariño, no seas boba.

Не будь идиоткой.

No seas estúpido.

Не будь идиоткой!

¡ No seas estúpida!

Не будь идиоткой, Элисон.

No seas idiota, Alison.

 Да, именно так это и происходит  Не будь идиоткой

Sí, es exactamente así. No seas idiota.

Не будь идиоткой.

- No seas tonta.

Не будь идиоткой.

No seas estúpida.