Ноам перевод на испанский
29 параллельный перевод
Ноам умирает, хочет на него посмотреть.
Noam se muere por ello.
Я – Йелли, это Ноам, а он...
Yo soy Yali. Él es Noam.
- Ноам, я ничего не предлагаю.
No lo se, Noam.
ОК. Я - Ноам.
Mi nombre es Noam.
Парень, тот, что был с ней, Ноам из Тель-Авива.
El chico que estaba con ella. Noam, de Tel Aviv.
Ноам. Ноам, это был Голан.
Noam, era Golan.
Ноам, где ты?
¿ Noam, donde estas?
То, что ты слышал, Ноам.
Ya me oíste.
Ноам.
¡ Noam!
- Ноам, подбери ноги.
- No hay lugar!
Ноам и Идо еще маленькие. Ты моя замена.
Noam e Ido son pequeñas.
Ей бы Ноам Чомский понравился.
Noah Chomsky va a encantarle.
Ноам позвонил и захотел встретиться со мной...
Noam llamó y quería verme...
Я дала её Ноам.
Se la di a Noam.
- А как же Ноам?
- ¿ Qué pasa con Noam?
Зигмунд Фрейд, Ноам Хомский.
Richard Dawkins, Sigmund Freud, Noam Chomsky.
Ноам Хомский был прав.
Noam Chomsky tenía razón.
- Ноам, осторожно.
Noam, cuidado. Buenos días.
Привет, Ноам.
Hola, Noam.
Ноам родился 7 декабря
Pero Noam nació el 7 de diciembre.
Меня зовут Ноам Хабер, израильский моссад.
Mi nombre es Noam Haber, Del Mossad israelí.
Сам Ноам Хомский там бывает.
Ves a Noam Chomsky por el pasillo.
Ноам, мне в плечо твое... [так уткнуться хочется]
Conocer a Noam es amarlo.
Боже мой. "Ноам, мне в плечо твое..." До меня только сейчас дошло.
Dios mío. "Conocer a Noam es amarlo". Acabo de entenderlo.
Лулу, Ноам, я тебе про них рассказывал.
Te hablé de ellos.
- Лулу, это Ноам.
Yo soy Lulu, él es Noam.
НОАМ ХОМСКИЙ
Es tan bueno.
Ноам Хомский.
Noam Chomsky.