Проктолог перевод на испанский
20 параллельный перевод
У нас два нейрохирурга, проктолог, и три медсестры из Беллевью.
Tenemos dos neurocirujanos, un otorrino, un proctólogo y tres enfermeras.
Хочу, чтобы проктолог был на месте. Что?
Quiero a un proctólogo esperando.
- Да, или, возможно, он проктолог.
- O un proctólogo.
- Проктолог.
- Un proctólogo.
Проктолог.
Proctólogo.
- Доктор Файн, проктолог.
- Claro. Dr. Fine, proctólogo.
Это дантист или проктолог?
¿ Es un dentista o urólogo?
Разве капитан - проктолог?
¿ El capitán es proctólogo?
Кто такой проктолог, сзр?
¿ Qué es un proctólogo?
И он сказал : " Проктолог?
¿ "Rectoscopia"?
Я не хочу врача, который проктолог и чревовещатель! Нет!
No quiero un doctor que sea proctólogo y ventrilocuista. ¡ No!
Ставлю сто баксов, что это будет Робо-проктолог!
¡ Aposté cien dolares en "Examen Rectal de Bot"!
Я проктолог и езжу на бежевом "Запоре" ".
"Soy futbolista, manejo un Gol."
ПРОКТОЛОГ :
Eso no es bueno.
Мой проктолог. Вам что-то нужно?
Mi protólogo. ¿ Necesita algo?
Проктолог?
¿ Proctólogo?
Это либо уролог, либо проктолог.
Son tus genitales o tu ano.
Если хотя бы один волос упадет с головы моей дочери, да поможет мне господь, я найду тебя. И я выдеру твои глаза и засуну их так глубоко тебе в глотку, что тебе понадобится проктолог, чтобы читать газету.
Si le tocas un pelo a mi hija que dios me perdone pero te encontraré y te arrancaré los ojos y te los haré tragar y necesitarás un proctólogo para leer el periódico.
Он женится завтра. Она тоже врач. Проктолог.
Se va a casar mañana con otra doctora, una proctóloga.