Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ У ] / Уупс

Уупс перевод на испанский

10 параллельный перевод
УУпс, мне пора идти.
Oh! Tengo que irme.
Мисс Корелли один из моих ключевых сотрудников. Уупс. Что случилось с твоим диваном?
La Señorita Corelli es un miembro de mi plantilla... ¿ Qué le ha pasado a su sofá?
- Уупс... - Это что...
¿ Es eso...?
Уупс, я его уронила.
Vaya, se me han caído.
Уупс!
¡ Vaya!
Я уверена, это было бы прекрасно. Прямо как в прошлую встречу выпускников. Уупс.
Estoy segura de que será perfecto, justo como la bienvenida del año pasado.
Чтобы нельзя было случайно.. * Уупс!
Para que no puedas... " Uups.
Уупс. Я лучше вытру это.
Vaya, será mejor que barra por aquí.
Уупс! Моя ошибка!
¡ Mi culpa!
Угадай, что я отключаю? Вуууу! Уупс!
¿ Adivina lo que estoy apagando? ¿ Estás bien?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]