Фашист перевод на испанский
179 параллельный перевод
Это фашист.
Es un nazi.
Фашист в аналогичной ситуации прописал бы демократу яд.
Un fascista en la misma situación le habría recetado veneno a un demócrata.
- Фашист.
- Fascista.
Коротышка с бакенбардами, фашист.
Pequeño, con bigote, fascista.
Ты еще фашист?
Es fascista, ¿ no?
Да потому что он фашист!
Porque en el fondo era un fascista.
Бейте священника! Он фашист, давайте сюда этого мерзавца!
- ¡ Guido, corre, está el cura fascista!
Негодяй! Фашист!
¡ Canalla!
Давай, фашист.
¡ Nazi!
Поехали, Жан. Это фашист.
Vamos, Jean. ¡ Un fascista!
- Настоящий фашист.
- Un verdadero fascista.
Он спросил меня, не фашист ли я.
Me preguntó si era fascista.
Простите, Клеричи, но убежденный фашист не мыслит так, как вы.
disculpe, CIerici... pero un fascista probado no habia así.
Потому, что ты - фашист!
¡ Porque eres un fascista! ¡ Un espía!
Клеричи - фашист, а я - антифашист.
CIerici es fascista. Yo soy antifascista.
Он педераст! Фашист!
¡ Es homosexual y fascista!
- Фашист!
- ¡ Fascista!
- Он тоже фашист. Вот этот!
ÉI también es fascista.
Это тоже фашист!
- Éste es fascista.
Меня убьет фашист.
Seré asesinado por un fascista.
Меня убьет фашист. Трусливо.
Seré asesinado por un fascista, cobardemente.
Вы просто... фашист и лжец.
Un mentiroso fascista... eso es lo que eres.
Кровавый мясник, фашист, свинья!
¡ Maldito puerco carnicero nazi!
- Фашист!
- Fascista.
Заткнись, фашист! ... Сукин сын!
- ¡ Cállate, fascista!
Рейвенвуд не фашист.
Ravenwood no es nazi.
"Итальянский летчик-фашист в Абиссинии, или Коричневая чума".
"Un piloto fascista italiano sobre Abisinia".
Зто фашист! Палач!
¡ Es un fascista, un verdugo!
Вы выглядите как настоящий фашист!
¡ Un verdadero rostro del fascismo!
Польский фашист!
¡ Polaco fascista!
И я Польский фашист?
¿ Y yo soy un fascista polaco?
Фашист! Не дыши.
EI fascista, de pesado aliento.
Это твоя песня смерти, фашист.
Has auIIado tu canto de muerte hasta eI final.
Сволочь нацистская! Оккупант! Фашист!
¡ Sucio fascista alemán nazi!
Ты ведешь себя как фашист!
Actúas como un fascista. Qué pasa, Mark?
Его за глаза называют "Супный Фашист".
En secreto, le dicen el Nazi de la sopa.
"Супный Фашист".
El Nazi de la sopa.
Он не фашист.
No es Nazi.
Супный Фашист меня выкинул.
¿ Qué? el Nazi de la sopa me echó.
Супный Фашист отдал его тебе?
¿ El nazi de la sopa te la dio?
Он Супный Фашист.
Es un Nazi de la sopa.
С тобой покончено, Супный Фашист.
Se termino todo, Nazi de la sopa.
Фашист!
- ¡ Fascista!
Прочь, фашист!
Muévete, buldog fascista!
- Что ты сказала? Фашист!
- ¿ Cómo has dicho?
- Настоящий фашист.
- Un desgraciado nazi.
Фашист!
¡ Idiota fascista!
Фашист!
¡ Putos fascistas!
Сраный фашист!
¡ Fascistas de Sollerod!
Фашист!
¡ Fascista!
- Фашист.
Fascista.