Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Ф ] / Франчайзинг

Франчайзинг перевод на испанский

8 параллельный перевод
Один только франчайзинг нас озолотит.
Los derechos y las franquicias nos harán millonarios.
Суб-франчайзинг.
Las subfranquicias.
- Я понимаю но он продал франчайзинг как "Mike's" и назвал свою новую сеть "Mike's".
- Entiendo pero como vendió la franquicia como Mickey's y ahora quiere llamar Mike's a su cadena.
Потенциальный франчайзинг.
Posibles franquicias.
Франчайзинг.
Franquicia.
Они хотят знать, какая местная фирма на подъеме, потому что они будут колонизировать Лондон, профинансировав эту фирму, и выдав ей город во франчайзинг.
Lo que quieren saber es cuál es la organización local más exitosa. Porque colonizarán Londres financiando a esa organización y repartiendo la ciudad.
Окей, теперь, прежде, чем рассматривать франчайзинг, предлагаю Вам открыть второе предприятие на это площади.
Bien, ahora, antes de considerar abrir un franquicia, le sugiero que abra un segundo local en esta área.
И если это предприятие будет успешным, следующим шагом может быть франчайзинг.
Y si ese local tiene éxito, la franquicia puede ser el paso siguiente.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]