Харуки перевод на испанский
11 параллельный перевод
Мы около закусочного бара Харуки-я около шоссе в районе 8.
Estamos en el bar Haruki cerca del Distrito 8.
- Таак, мы сейчас в комнате моей любимой сестры, госпожы Харуки Ямана.
Ahora estamos en el cuarto de mi amada hermana, Haruka Yamano.
- В комнате Харуки, моей сестры, творятся какие-то странные вещи.
Están pasando cosas raras en el cuarto de mi hermana.
( с ) Харуки Мураками
Haruki Murakami.
Это Харуки!
¡ Es de Haruki!
Харуки?
¿ Haruki?
Харуки.
Gracias, Haruki.
— Но кто такой этот Харуки?
- ¿ Pero quién ese Haruki, de todos modos?
Э... Кто такой Харуки?
Entonces, ¿ me dices sobre Haruki?
Как там говорил Харуки Мураками?
¿ Qué decía Haruki Murakami?
Харуки Мураками, "1Q84"
Haruki Murakami, IQ84