Хоси перевод на испанский
36 параллельный перевод
Тереза Хоси была молодой матерью, была похищена ночью, накануне как исчез Малдер.
Teresa Hoese era la joven madre que fue abducida la noche antes de que Mulder lo fuera.
Да, мы хотим увидеть Терезу Хоси.
Si, estamos aquí para ver a Teresa Hoese.
Я... я никогда... я никогда бы не подумал, что найду миссис Хоси такой.
Yo, yo nunca... Nunca pensé que encontraría a la Sra. Hoese de esa manera.
Также она не прояснила для меня как доктор, который уевёз Терезу Хоси из больницы прошлой ночью, оказывается, по всем рассказам, был в двух местах сразу.
Ni que demostrara un punto lógico sobre cómo pudo ser que el doctor que sustrajo a Teresa Hoese del hospital parece, sin lugar a dudas, haber estado en dos lugares al mismo tiempo.
Терезы Хоси.
Teresa Hoese.
Это так вы помогли Терезе Хоси когда бросили её умирать?
¿ Al igual que ayudó a Teresa Hoese cuando la dejó para morir?
У вас есть запись того как вы пытались вылечить Терезу Хоси?
¿ Por casualidad tiene una cinta de video de cómo curó a Teresa Hoese?
Как он сделал это с Терезой Хоси.
Como lo hizo con Teresa Hoese.
Вы исцелили Терезу Хоси?
- ¿ Curaste a Teresa Hoese?
Извини, Хоси-кун.
Lo siento, Hoshi.
Хоси-кун...
Hoshi.
Саки-тян, Хоси-кун!
Saki. Hoshi.
Поэтому ты, Хоси-кун, должен постараться!
Necesitamos que comas más.
Алло, Хоси-кун?
Hola, ¿ Hoshi?
Хоси-кун, ты сейчас лезешь в наши личные дела.
Hoshi. Eso es invasión de la privacidad. ¡ Ya es suficiente!
Хоси-кун, очень тебя прошу :
Hoshi, por favor permanece alejado de este caso.
- Хоси, коллега вашей дочери.
Mi nombre es Hoshi.
Всё совсем не так, Хоси-кун!
Estás equivocado.
Хоси-кун, ты меня любишь?
¿ Me amas, Hoshi?
А если Хоси попросить - может, что и выйдет?
Me pregunto si podrías pedirle ayuda a Hoshi.
Я использовал Хоси, чтобы следить за тобой.
Usé a Hoshi para mantenerla vigilada.
А что до Хоси-куна... Не могли бы вы его попросить?
¿ Podría... pedirle ayuda a Hoshi?
Хоси-кун!
Hoshi...
Кто-то из 2113 года подключился к компьютерам Мацусимы Рэйдзи и Хоси.
Alguien del 2113 está accediendo a los ordenadores de Matsushima Reiji y Hoshi.
Эй. Хоси! Ты чего творишь?
Oye, Hoshi. ¿ Qué estás haciendo?
Хоси-кун, пожалуйста, займись Ллойдом!
Por favor, cuida de Lloyd.
Хоси-кун, позаботься о Ллойде!
Cuida de Lloyd.
Хоси Синдзо ликвидировать!
Disparen a Hoshi Shinzou.
И Хоси-кун, и Исаку-сан – на твоей стороне!
Hoshi e Isaku, están de nuestro lado.
Хоси, давай сегодня на этом закругляться.
Hoshi. Es suficiente por hoy.
Тереза Хоси.
Teresa Hoese.
Вы что, знакомы с Хоси-куном?
¿ Conoce a Hoshi?
Только без Хоси-куна!
No se lo pida a Hoshi.