Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Ц ] / Целлюлитом

Целлюлитом перевод на испанский

4 параллельный перевод
Ты должна писать, а не бороться с целлюлитом.
Deberías escribir, no lidiar con celulitis.
Она - тощая невротичка с небольшим целлюлитом, от которого не может избавиться.
"Ella : neurótica, delgado grasas en algunos lugares".
Вы не более, чем сборище медлительных, самовлюбленных, жирных мешков с целлюлитом, которые пырнут друг друга ножом в спину при первом проблеске сольной партии во время соревнований, устраиваемых создателем ночных ужастиков.
No son más que un montón de retrasados, narcisistas, bolsas hinchadas de celulitis que se apuñalarían por la espalda a la primera posibilidad de un solo en una competencia presentada por un animador de películas de horror nocturnas.
Не думаю, что они выступают за то, что бы их читатели начали гоняться с ножами за людьми с целлюлитом.
No creo que ellos estén incitando a que sus lectores corran y machaquen a la gente con celulitis.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]