Чанк перевод на испанский
15 параллельный перевод
Так Чанк победил ленивца в фильме "Балбесы".
Así se ganó Chunk a Sloth en Los Goonies.
Чанк-чанк.
Esposa histérica.
Чад Крэмп, ты Чанк.
Chad Kremp eres Chunk.
О, Чанк. Наш ты весельчак.
Típico de Chunk.
Заткнись, Чанк.
¡ Cállate Chunk!
Чанк!
¡ Chunk!
Чанк такой встаёт утром, голый, все дела, и начинает наяривать круги как цирковой тюлень.
Entonces el tipo se levanta a la mañana todo desnudo, y se resbala alrededor como una morsa rara sobre hielo.
И зовут меня Чанк!
¡ Y mi nombre es Chunk!
Пойдём, Чанк.
Vamos, Chunk.
Чанк пошёл за ней, но ему нужно помочь.
Chunk fue tras de ella, pero va a necesitar nuestra ayuda.
Привет, Чанк.
Hola, Gordi.
Чего тебе, Чанк?
¿ Qué quieres, Gordi?
Чанк не актер.
Chunk no sabe actuar.
Да, кстати, Чанк звучал неплохо.
Oye, por cierto, Chunk sonaba muy bien.
Зови меня Чанк.
Puedes llamarme Chunk.