Чань перевод на испанский
14 параллельный перевод
Династия Чань.
La dinastía Han.
Раньше нужно было... Эдвин Чань, дизайнер... задокументировать новостройку в разрезе, в вертикальной, горизонтальной проекции. Ваше представление, средства описать её были ограниченными.
- arquitecto a la hora de trasladar la maqueta a un plano bidimensional con una sección o un alzado, la comprensión y la descripción del edificio era muy limitada.
Радио-сообщение из Чань Тюёнь
Thanh Thuong reporte de radio
Это Тереза Чань из МТ Банка.
Soy Teresa, del Banco MT.
Лу Чань - мОлодец. В роли Лу Чаня - Юань СяоЧао, победитель зимних олимпийских игр 2008го года
Interpretado por Yuan shao Chao Ganador del Campeonato de Artes Marciales, Juegos Olímpicos Beijing 2008
Лу Чань!
Lu Chan
Его назвали Янь Лу Чань. Это были необычные роды.
Su nombre Yang Lu Chan Nacido extraño En su cabeza hay una cosa algo extraña
Здесь только один мастер. Мастер Чен Чань Син
No hay otro Shi Fu, unicamente el Shi Fu del Templo Ancestra Chen Jia.
И ничего не знаю о каком-то-там-кун-фу. Но, может быть, вы знаете мастера Чен Чань Цзынь? Хочу быть его учеником!
Ni idea de lo que es estilo Chen Jia o Li Jia sin embargo reconocerlas al Maestro "Chen Chang Xing"?
Чудовище так сильно, что даже Чен Чань Синю его не одолеть.
Ni siquiera Chen Chang Xing puede derrotar al monstruo
Лу Чань!
Lu Chan, Lu Chan
Получается, при свете дня Лу Чань учился на глазах у всех.
Yang Lu Chan ha estado a plena luz del día, bajo la mirada de todos, aprendiendo el estilo
Лу Чань
Lu Chan