Челиос перевод на испанский
31 параллельный перевод
Челиос!
Bien. ¡ Chelios!
Думаю да, Челиос. А теперь - смотри.
Apuesto que sí, Chelios.
Пожалуйста, сообщите доктору, что Чев Челиос - покойник... и пусть в течение часа мне перезвонит.
Hágale saber al doctor que Chev Chelios es hombre muerto.
Челиос. Все в порядке?
Oye, Chelios ¿ Estas bien?
Как смешно. Все-таки, круто я тебя сделал, Правда, Челиос?
Pero te jodí bastante bien, ¿ Cierto Chelios?
Вот дерьмо, Челиос?
Demonios, ¿ Chelios?
Это долбанутый Челиос?
- ¿ Eres el maldito Chelios?
А ты упертый хрен, Чев Челиос. Надо отдать тебе должное...
Eres un hijo de perra Chev Chelios, lo reconozco.
Челиос. Привет, девки.
Hola chicos.
Челиос, не человек, а просто какой-то, нахер, кошмар!
Eres una maldita pesadilla.
Я убью тебя за это, Челиос!
¡ Te matare por esto!
- Иди в жопу, Челиос!
¡ Jódete, Chelios!
Челиос воскрес!
Jesús, eres Chev Chelios...
Где, блядь, Челиос?
¿ Dónde está Chelios?
Челиос-собственность триад.
Chelios es la puta de la Tríada.
Чев Челиос, давай экономить паторон?
Chev Chelios... Tiremos unos tiros, amigo.
Че-че-че... че.. Челиос!
Chev, Chev.
Ты Чев Челиос, правильно?
Eres Chev Chelios, ¿ no?
- Что ж, прощай Челиос.
Adiós, Chelios.
Эт ты, Челиос?
¿ Eres tú, Chelios?
ПАШОЛ НА ФУЙ, Челиос!
¡ Jódete, Chelios!
- Чев Челиос!
Chev Chelios.
- Знаешь, кто ты, Чев Челиос?
- Sabes lo que eres, Chevy Chelios.
- Да. Это был ты, Чев Челиос.
Sí, eras tú, Chev Chelios.
Пошел ты на хуй, Челиос!
¡ Jódete, Chelios!
ПАШОЛ НА ХУЙ ЧЕЛИОС!
¡ Jódete, Chelios!
Мая искать Чев Челиос!
Yo encontraré a Chev Chelios.
И бросил вас за все отвечать. К этому можно добавить арест и записи о приводе... к целому списку замечательных вещей, которых привез в нашу жизнь мистер Челиос.
Y luego la deja allí, para que la culpen y ahora está bajo arresto en la estación de policía esas son las maravillas que el Sr. Chelios aportó a su vida.
Это ни к чему, Челиос.
¿ Cuál es el apuro, Chelios?
Рикардо никогда не брал у меня денег, Челиос.
Ricardo quería mi dinero, Chelios.
ПАШОЛ ТЫ НА ХУЙ ЧЕЛИОС!
¡ Púdrete maldito Chelios!