Чиё перевод на испанский
9 параллельный перевод
Чиё-сан!
¡ Chiyo!
Чиё-сан, вы лишились рассудка?
¿ Te has vuelta loca, Chiyo?
"ѕ € тый канал. √ ор € чие новооти" ¬ этой иотории награда за поимку и помещение в больницу голого мужчины в футболке оотаетс € неизменной и равн € етс € примерно 367 долларам 50 центам.
En una noticia relacionada, el precio de la captura, retención... y la institucionalización un hombre desnudo en una camiseta... se mantiene estable en alrededor de $ 367.50.
"ѕ € тый канал. √ ор € чие новооти" ∆ ительница Ќью-ћехико была сегодн € названа √ лавным арбитром юcтиции, что означает окончание поиска человека, способного навеоти пор € док в отране.
Una mujer de Nuevo México fue nombrado árbitro final de hoy el gusto y la justicia... termina larga búsqueda de Dios a alguien para enderezar a este país.
Привет, я Чие Маруяма.
Hola, soy Chie Maruyama.
√ ор € чие новости!
Últimas noticias!
≈ го единственна € надежда была там, в обширности пространства. Ќайти вещи настолько большие и гор € чие, что наше — олнце выгл € дело бы зажженной свечой.
La única esperanza es que existieran en la vastedad del espacio cosas tan grandes y tan calientes que hicieran parecer nuestro sol una vela de cumpleaños.
Знаешь, просто забирай свои еб * чие ключи, я них * я тебя не понимаю.
¿ Sabes qué? Toma tus llaves de mierda. No se de que carajo estás hablando.
Ѕрод € чие?
- ¿ Caminante?