Шарага перевод на испанский

Посмотрим, сколько эта шарага протянет без меня!

Ya veremos lo pronto que esto se va al tacho sin mí.

- Да, но, милая, это же просто шарага.

- Sí, pero, es una universidad festiva.

Это не шарага, пап.

No es una universidad festiva.

Это дерьмовая шарага, Тим Риггинс идёт туда,

Es una universidad festiva de mierda y Tim Riggins va a ir allí,

Ваша шарага это место преступления.

Su recinto es una escena del crimen.

- Да пусть горит шарага...

Voy a quemar todo.

Она так : "Да она из Дилларда", как будто это шарага какая-то.

Ella dijo : "Es de Dillard", como si fuera una escuela de soldadura.