Щуриться перевод на испанский

Я отказываюсь щуриться на "Паяцев"

Me niego mirar a Pagliacci

- тебе нужно научиться щуриться. - Улыбаться глазами?

Tienes que aprender a reiz. ¿ reir con mis ojos?

Чтобы не щуриться на пляже и спокойно глазеть на дамочек, жена и не узнает.

Paras para entrecerrar los ojos en la playa y puedes echar un vistazo... a las damas sin que se den cuenta.

Щуриться плохо для твоих глаз. Миф.

Entrecerrar los ojos no es bueno para tu vista.

Зрение вернулось, и мне больше не нужно щуриться.

Tengo mi visión 20 / 10 espalda, Y no necesito que esforzarse más,

Ладно, знаешь что, успокойся, я просто буду щуриться.

Vale, tranquila, entrecerraré los ojos.