Ын гёль перевод на испанский
84 параллельный перевод
Чха Ын Гёль!
Oye... ¡ Cha Eun Gyul!
Эй! Чха Ын Гёль!
¡ Oye, Cha Eun Gyul!
Ын Гёль.
Eun Gyul...
Ын Гёль!
¡ Eun Gyul!
Чха Ын Гёль.
- Cha Eun Gyul.
Хон Дан Му. Чха Ын Гёль.
Rábano rojo... soy yo, Cha Eun Gyul.
Чха Ын Гёль!
¡ Cha Eun Gyul! ¡ Sí!
Чха Ын Гёль?
Oye, Cha Eun Gyul...
Ын Гёль посоветовал мне ресторанчик рядом со школой.
Eun Gyul me habló de un lugar de pasteles de arroz picante enfrente de la escuela.
И... Ча Ын Гёль?
Bueno, Gu Jae Hee.
Ча Ын Гёль!
¡ Oye, Cha Eun Gyul!
Ча Ын Гёль.
Recupera el sentido, Cha Eun Gyul.
Эй! Ын Гёль!
Oye, calamar.
Ча Ын Гёль!
¡ Cha Eun Gyul!
А где Ын Гёль?
¿ Dónde está Eun Gyul?
и Ын Гёль...
Tae Joon y Eun Gyul...
Ча Ын Гёль..
- Y Cha Eun Gyul...
я же Ча Ын Гёль! Моя гордость никогда такого не позволит!
Oye, soy Cha Eun Gyul que ha durado hasta ahora solo con su orgullo.
Но Ын Гёль как-то нашел ее!
Pero de alguna manera Eun Gyul lo encontró.
Ай ~ Аай ~ Ын Гёль видел водоросли!
Eun Gyul vio algunas algas.
Ын Гёль хочет покушать Миёкгук!
Eun Gyul realmente quiere un poco de sopa de algas.
а что сейчас делает Ын Гёль? Ну что за болван?
Me pregunto qué estará haciendo mi Eun Gyul...
Потому что Ын Гёль веселый! И с ним интересно!
Eun Gyul es lindo y agradable.
Что значит Ын Гёль шумный?
¿ Qué Eun Gyul habla muy fuerte?
Ча Ын Гёль...
Cha... Cha Eun Gyul.
- Ын Гёль!
- ¡ Eun Gyul!
Ын Гёль...
Eun Gyul...
По сравнению с Ын Гёль...
En comparación con Eun Gyul...
Ча Ын Гёль теряешь форму.
- Cha Eun Gyul, estás aquí muy temprano.
или наш великий Ча Ын Гёль слишком нервничает.
¿ Qué? ¿ Incluso el divino Cha Eun Gyul se pone nervioso ante la Liga Nacional?
Ын Гёль.
¡ No!
Почему Ын Гёль не вернулся?
¿ Por qué no ha venido Eun Gyeol?
Что это Ын Гёль делает?
¿ Qué está haciendo Eun Gyeol?
Всё равно... Ын Гёль снова отсутствует?
En cualquier caso, ¿ Eun Gyeol no vino otra vez?
Ын Гёль не прошёл в национальную?
¿ Qué? ¿ Eun Gyeol no lo logró?
Сон Чжон Мин... где живёт Ын Гёль?
Oye, Min Hyeon Jae. ¿ Sabes dónde vive Eun Gyeol?
Ча Ын Гёль.
Oye, Cha Eun Gyeol.
Ын Гёль же... когда ты со мной.
Eun Gyeol está- - No pienses en Eun Gyeol cuando estés conmigo.
Чтоб я от каких-то карт зависел? Тогда я не Чха Ын Гёль.
Yo, Cha Eun Gyeol, no dependo de unas cartas.
Чха Ын Гёль.
Todo estará bien, Cha Eun Gyeol.
Да или нет? Из-за тебя Ын Гёль пострадал!
Por tu cumpla, Eun Gyeol está herido.
Ын Гёль?
¿ Eun Gyeol?
Но Ын Гёль из-за меня повредил ногу... поэтому я пообещал сходить посмотреть с ним.
Como Eun Gyul se lastimó la pierna por mi culpa... por eso le dije que miraría el partido con él.
Чха Ын Гёль.
Cha Eun Gyul.
то... Но-кю-са-хам-ка-ын-гёль-песня.
Pero lo acorté a Q.M.A.E.G.P.E.L.Y.A.
Чха Ын Гёль! - Да?
- Oye, Cha Eun Gyul.
Тхэ Чжун и Ын Гель проходили мимо и заметили меня.
Afortunadamente, Tae Joon y Eun Gyul debieron verme mientras pasaban por ahí.
Ча Ын Гёль!
- Cha Eun Gyul...
Но Ын Гель смог ее найти.
Pero de alguna manera, Eun Gyul lo encontró.
Ын Гель?
¿ Eun Gyeol?
Ын Гёль меня ищет.
Parece que Eun Gyeol me está buscando.