Ыяа перевод на испанский
12 параллельный перевод
се посг ыяа ха леимоум апо йаусила ;
No lo entiendo. Estamos a un sistema estelar de distancia de cualquier cylon...
опоте, тыяа еимаи г ыяа ма втупгсоуле тгм басг стом цйалояез.
De acuerdo. Nos reuniremos en 20 centones en mis cámaras. Allí estaré.
йаи ецы гкпифа ма то пеис ауто. акка дем еимаи ыяа тыяа, йасси.
¿ Entonces la misión está aprobada?
се посг ыяа цуяифоум та лавгтийа ;
Pero esa ha sido la historia de toda su carrera.
- циа посг ыяа ;
¿ Cómo lo sabe?
╪ пыс йаи ма'веи, гяхе г ыяа ма епистяеьете стоус амхяыпоус сас.
Algo me dice, "No confíes en él. Algo está mal."
╧ яхе г ыяа ма епистяеьете.
- Todos somos humanos.
апо тгм ыяа поу екаба то семаяио, лоу сумебгсам паяанема пяацлата.
Desde que recibí el guión, comenzaron a pasarme cosas raras.
- аяцгсес - лпалпа то тяемо ежхасе стгм ыяа тоу, есу еявесаи памта мыяитеяа.
He esperado aquí una eternidad. Papá. El tren llegó en hora...
ауто дем еимаи то хела лас циа тгм ыяа.
- Ese no es el asunto en este momento.
лпояы ма пяотеимы тгм диайопг тгс сумедяиасгс левяи ауяио тгм идиа ыяа ;
Vamos.
- ╧ яхе г ыяа ма жуцы. - циати, ти сумебг ;
Conde lblis, o me acompaña como mi invitado, o como mi prisionero.