Эдгарс перевод на испанский
13 параллельный перевод
Это Лиз Хэмптон-Эдгарс.
Es Lise Hampton-Edgars.
И теперь ты Лиз Хэмптон - Эдгарс.
Ahora, eres Lise Hampton... Edgars.
Ты же не хочешь сказать, что это Уильям Эдгарс?
¿ No será William Edgars?
Уильям Эдгарс, который владеет половиной Марса у которого денег больше, чем у бога, этот Уильям Эдгарс?
¿ William Edgards, el dueño de medio Marte, William Edgards... que tiene más dinero que Dios, ése William Edgars?
Миссис Эдгарс?
¿ Sra. Edgars?
- Миссис Эдгарс?
- ¿ Sra. Edgars?
- Не от Лиз Хэмптон-Эдгарс?
- ¿ No Lise Hampton-Edgars?
- Уильям Эдгарс.
- William Edgars.
Ты знаешь, мне понадобится кто-нибудь, чтобы управлять Эдгарс Индастриз.
Sabes, voy a necesitar alguien que me ayude a dirigir las Industrias Edgars.
По предложению моей жены я решил взять на себя повседневные операции Эдгарс Индастриз.
Y por sugerencia de mi esposa Lise, he decidido encargarme de las operaciones diarias de Industrias Edgars.
Я решил, что теперь вы входите в совет директоров Эдгарс Индастриз.
He decidido hacerles parte de la junta directiva de Industrias Edgars.
Люди верят в то, что хотят верить, д-р Эдгарс.
La gente cree lo que desea creer, Dr. Edgars.
Синхронизация будет проведена, д-р Эдгарс.
La sincronía revela la voluntad del cosmos, Dr. Edgars.