Эрик картман перевод на испанский
57 параллельный перевод
И ты чё, больше никогда не скажешь : "Я - Эрик Картман, наижирнейший ёбанный кусок говна в мире"?
¿ Asi que no puedes decir "Soy Cartman, el pedazo de mierda más gordo y jodido de todo el mundo?"
Меня зовут Эрик Картман и я президент Фан-клуба Мела Гибсона.
Mi nombre es Eric Cartman y soy el presidente del club de fans de Mel Gibson.
В смысле, этот парень ведь не Эрик картман...
quiero decir, este niño no es Erick Cartman.
Ты видишь какой ущерб ты нанёс, Эрик Картман? !
¿ Has visto el daño que has causado ERIC CARTMAN?
Ахтунг! Меня зовут Эрик Картман и я президент Фан-клуба Мела Гибсона. Спасибо, спасибо.
OK, mola
Это ваш лучший друг на все белом свете, Эрик Картман.
" Bienvenido a :
Эрик Картман.
Eric Cartman.
Эрик Картман
Eric Cartman.
Итак, вручим вознаграждение человеку который пришел последним : Эрик Картман!
A continuación entregaremos el premio al espíritu de superación, al discapacitado que quedó en último lugar.
Рядом со мной - главный оратор рыжих, Эрик Картман.
Aquí tengo al portavoz principal de los Pelirrojos, Eric Cartman.
Теперь, я имею честь представить вам человека, который вернул самоуважение рыжим, Эрик Картман!
Es un honor presentaros al hombre que ha traído el respeto a los Pelirrojos, Eric Cartman!
А теперь перед вами Эрик Картман, который прочитает монолог из фильма "Лицо со шрамом".
Y ahora tenemos a Eric Cartman, quien hará una escena seleccionada de la película, Scarface.
Шел год 2006, и юный Эрик Картман не мог дождаться выхода новой приставки Nintendo Wii
Es el año 2006 y el joven Eric Cartman no puede esperar que llegue el nuevo Nintendo Wii
И то, что я думаю, что.. Эрик Картман!
Eric Cartman?
Президент буш ( кустарник, где серут ), это Эрик Картман.
¿ Estamos en una línea segura? ¿ Eh? ¿ Quién?
- Эрик Картман никогда не сможет узнать об этом.
Lo entiendo. Y Kyle...
Сегодня вечером Эрик Картман пойдёт на телевидение и стать представителем по синдрому Туретта.
Esta noche, Eric Cartman saldrá por televisión y será el portavoz de todos los que padecen el síndrome de Tourette.
- Эрик Картман был диагностирован как ВИЧ-положительный.
Eric Cartman ha sido diagnosticado de VIH.
- Эрик Картман заражен ВИЧ?
¿ Eric Cartman tiene VIH?
Ты не прав! Я не Эрик Картман и он не жирный! Еще раз попробуешь?
Pues te equivocas, no soy Eric Cartman, y él no es gordo. ¿ Quieres intentar de nuevo?
Кайл ненавидит Эрика Картмана. Ты утверждаешь, что ты - Эрик Картман?
Kyle odia a Eric Cartman, ¿ estás diciendo que tú eres Eric Cartman?
Эрик Картман, ты очень красивый и с жирным даже рядом не стоял
Eric Cartman eres guapo y ni siquiera remotamente gordo..
ЭРИК КАРТМАН, МАТРОС 3 ЧАСА В КОМАНДЕ Мы посвятили столько времени и сил спасению этих дивных созданий
Hemos dedicado todo nuestro tiempo y nuestra vida para salvar a esas criaturas.
С вами Эрик Картман
Y yo soy Eric Cartman.
Эрик Картман научил детей брать на себя ответственность за возможность задавать вопросы своему руководству
Eric Cartman simplemente está haciendo que todos los chavales tengan la iniciativa de cuestionar a los dirigentes del colegio.
Эрик Картман не получит ни минуты моего времени, ты меня понял?
¡ No voy a darle Eric Fartman ( pedorro ) ni un minuto de mi tiempo! ¿ Lo pillas?
В студии Эрик Картман
Aquí está Eric Cartman
У меня сломалась парта, а Эрик Картман до сих пор ничего не предпринял
Mi pupitre está roto, y hasta el momento, Eric Cartman no ha hecho nada al respecto
Лады, Эрик Картман.
De acuerdo, Eric Cartman.
Ах, Эрик Картман, так?
Ahh, eric cartman, cierto?
- Эрик Картман?
¿ Eric Cartman? Sí.
Эрик Картман – 3 см
Eric Cartman 3 centímetros.
Эрик Картман, немедленно к директору!
Eric Cartman, al despacho del director.
Эрик Картман покончил с собой!
¡ Eric Cartman se ha suicidado!
Эрик Картман
Eric Cartman. "
Вчера вечером Эрик Картман съел спагетти канг-пао из "Калифорния Пицца Китчен".
La noche anterior Eric Cartman comió espaguetis Kun Pao del California Pizza Kitchen.
Эрик Картман – ночной кошмар АНБ!
Eric Cartman es la peor pesadilla de la NSA.
Эрик Картман, ты любишь свою страну?
Eric Cartman, ¿ amas a tu país?
Осужденье придёт как награда, Наслаждение и благодать. Чаки, Сталин, Мегатрон, Эрик Картман, Данки Конг,
â ™ ª Es un viaje ser detestado â ™ ª Chucky, Stalin, Megatron â ™ ª Eric Cartman, Donkey Kong â ™ ª Vade, Nader, Simon Legree â ™ ª Terminators, unos, dos y tres â ™ ª
Эрик Картман, вас ожидают в кабинете психолога.
Eric Cartman, por favor, a la oficina del Consejero.
Встречайте – Эрик Картман и его друг Маленький Пук.
Eric Cartman y su mejor amigo, chico Pedo.
Пока. - Вы - Эрик Картман?
- Tú eres Eric Cartman.
Пусть Эрик пользуется женским туалетом. это Эрик Картман! Нормальные " звучит крайне оскорбительно по отношению к другим группам людей.
Decir "normal" es extremadamente ofensivo para la gente que no está en ese grupo.
Ребенок-вундеркинд Эрик Картман только что приехал на место преступления.
Donde el niño maravilloso Erick Cartman esta llegando a la escena.
Эрик Картман
- ¡ Eric Cartman!
Меня зовут Эрик Пи Картман
Mi nombre es Eric P. Cartman.
Эрик Т Картман
Eric T. Cartman.
Эрик Картман...
Eric Cartman.
Эрик Картман превратился в бомбу с часовым механизмом.
Erick Cartman es una bomba de relojería.
Я Эрик Картман!
¡ Soy Eric Cartman!
Эрик Картман. Я волшебник и король.
Soy un mago y un rey.