Эсбо перевод на испанский
19 параллельный перевод
- Здесь полиция. Они спрашивают об Эсбо.
- La policía está aquí, pregunta por Asbo.
- Эсбо?
- Uno.
Эсбо!
- ¿ Asbo? ¿ Asbo?
- Эсбо! - Эсбо!
¡ Asbo, Asbo!
Эсбо!
¡ Dennis!
"Ещё один взрыв и никакой связи с Триш и Эсбо".
Otro muerto y no hay señales ni de Trish ni de Asbo.
- Эсбо, не дури!
¡ Asbo, puto idiota! Me estás retrasando.
- Я говорил тебе, я говорил, что мы должны были поручить Эсбо сделать это!
- ¡ Te dije que tenía que hacerlo Asbo!
- Эсбо?
¿ Asbo? ¡ ¿ Asbo?
Эсбо!
¡ Asbo! ¡ Asbo!
ЭСБО!
¡ Asbo!
- Извините, дядя Эсбо.
Lo siento, tío Asbo. No quería hacerlo.
Это было немного глупо, Эсбо.
Eso ha sido una tontería de cojones, Asbo.
- Хорошо, поднимаем на счёт три... - Эсбо!
De acuerdo.
Эсбо, останови его, блядь!
¡ Atrás!
Не круто ведь, дядя Эсбо?
No.
Эсбо!
¡ Asbo!
- Эсбо.
¡ Li, vas a coger una neumonía!
Рад знакомству, приятель. Эсбо.
¿ Asbo, quién es este?