Этомидата перевод на испанский
24 параллельный перевод
Дайте мне 100 sux и 20 мг этомидата ( анастезия ).
Dame 100 de sux, 20 de etomidato
Ладно, дайте ему 20 миллиграммов этомидата и 100 сукцинилхолина.
Muy bien, déle 20 miligramos de etomidato y 100 de succinilcolina. Te daremos algo para que te relajes.
Вколите 20 этомидата. и 100 сукцинилхолина. Он спас мою жизнь.
ponle 20 de etomidato y 100 de sux El salvó mi vida
Начнём с 50 этомидата, повесить диприван и подготовиться к эскаротомии
Comencemos con 50 de etomidato, cuelga diprivan y preparación y cortina para escarotomia.
Держите руку подальше от дыхательного аппарата. Вколите еще 3 этомидата!
Mantenganlo lejos de la herida pongan otros 3 cc de etomidato
Дайте мне 30 этомидата и трубку для трахеи 7,5.
Dáme 30 de etomidato y un tubo de 7,5
Я начну с 13 миллиграмм этомидата.
Vale, empezaremos con 13 miligramos de etomidato.
Введите 0,8 этомидата.
Ponle 0,8 de etomidato.
Приготовьте 15 этомидата и 10 закиси азота.
Prepara para intubar con 15 de etomidato y 10 de vecuronio.
Ладно, ладно. 100 сукцинилхолина и 20 этомидата.
Vale, vale. Pon 100 de suxi y 20 de etomidato.
- Ввожу 20 миллиграмм этомидата.
- Poniendo veinte miligramos de etomidato.
20 этомидата, и 10 дитилина.
Pon 20 de etomidamidato y 100 de succinilcolina.
20 кубиков этомидата и 100 физраствора.
20 de etomidato y 100 de succinilcolina.
Мне нужно 20 этомидата, 100 рокурониума.
Dame 20 de etomidato, 100 de rocuronio.
20 этомидата.
20 de etomidato.
20 единиц этомидата, 80 сукцинилхолина.
Tráeme 20 de etomidato, 80 de Sux.
Трубку на 7.5, 20 кубиков этомидата - 1 миллиграмм на кг после показаний ROC.
Dame un tubo de 7.5 ET, 20 de etomidato, Y 1 miligramo por kilo de la República de China.
20 кубиков этомидата и 100 суксаметония.
Necesito succión. 20 de etomidato y 100 de succs ahora.
Будем интубировать. 20 этомидата, 100 сукцинилхолина.
Entubémoslo. 20 de etomidato, 100 de sux.
10 мг этомидата и 75 мг сукцинилхолина.
10 de etomidato y 75 de sux.
20 этомидата и 15 рокурония.
20 de etomidato y 15 de rocuronio.
Эйприл, нужно интубировать. 50 сакса и 10 кубиков этомидата.
April, necesito intubar. 50 de sux, 10 de etomidato.
20 кубиков этомидата.
Pon 20 de etomidato.
20 этомидата, 100 сукцинилхолина.
Espero que la herida en la cabeza sea solo superficial.