Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Э ] / Эшлин

Эшлин перевод на испанский

26 параллельный перевод
Фрэнки сидел за Эшлин и Эшли.
Frankie estaba detrás de Ashlyn y Ashley.
Как Эшлин? Эшлин?
- ¿ Cómo está Ashlyn?
Эшлин, перестань.
Ashlene, ¡ por favor!
Эшлин, оно не только о слепых, кто посещает центр, поняла?
Ashlene, no sólo la gente ciega asiste a mi grupo, ok?
Просто заткнись, Эшлин!
¡ Callate, Ashlene!
Слышала тот мужик надругался над Эшлин недавно.
He escuchado que un hombre se exhibió ante Ashlene la otra noche.
Которую куклу Спайс Гёрлз эксгибиционист показал Эшлин?
Qué muñeca Spice le mostró el exhibicionista a Ashlene?
Этот тип напал на нашу Эшлин.
Ese tipo se la enseñó a mi Ashlene.
Ааа неужели это оригинальная ирландская забава - выливать чью-то мочу в раковину? И позорный британский аналог затушить в ней свою сигарету. Нравится мой жених, Эшлин?
¿ Podría ser esto un folclórico pasatiempo irlandés, vaciar la orina en el fregadero? Y el infame equivalente inglés arrojar la colilla del cigarro. ¿ Te gusta mi prometido, Ashlene?
Звоню вам насчёт кинопроб в сиквеле "Человеческой многоножки". Эшлин с удовольствием предпримет всё возможное, чтобы сняться в продолжении.
Acabo de hablar con la señorita Yennie y está muy entusiasmada y con muchas ganas de audicionar para el nuevo filme de Tarantino.
Итак... что об обвинениях Эшлин?
Y... ¿ Qué hay de las acusaciones de Aisling?
Это все началось из-за Эшлин Купер.
Todo empezó por culpa de Ashlyn Cooper.
Кто такая Эшлин Купер?
¿ Quién es Ashlyn Cooper?
Эшлин!
¡ Ashlynn!
Я влюбился в Эшлин.
Estoy enamorado de Ashlynn.
Спасибо что пригласили Эшлин.
Gracias por incluir a Ashlynn.
Эшлин восхитительна!
Ashlynn es impresionante.
И я собираюсь отдать это Эшлин.
Y voy a dárselo a Ashlynn.
Мне не легко это говорить, но ты уверен что Эшлин тебе действительно подходит?
No es fácil para mí decirlo, pero, ¿ estás seguro de que Ashlynn está bien para ti?
Я сказал Эшлин, что люблю её и она меня бросила.
Le dije a Ashlynn que la quería, y me dejó.
Привет, Кемберли и Эшлин.
Hola, Kemberly y Ashlin.
Эшлин и Кимберли, значит?
Ashlin y Kimberly, ¿ no?
Эшлин, ты слишком много болтаешь.
Ashlin, hablas demasiado.
Эшлин только что выложила фотку мини-пиццы.
Ashlin acaba de subir una foto de una mini-pizza.
Сегодня мы с Эшлин пришли, чтобы продать наши футболки и поговорить об издевательствах и о том, как это нехорошо.
Ashlin y yo estamos hoy aquí para vender nuestras camisetas y hablar del acoso escolar y por qué no mola.
Спасибо, Эшлин.
Gracias, Ashlin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]