Ющейс перевод на испанский
3 параллельный перевод
я очнулс € с камерой, вал € ющейс € на тротуаре, по майке текла кровь, а надо мной нависал огромный жирный коп со словами :
Desperté con mi cámara destrozada sobre el pavimento con sangre corriéndome sobre la camisa y un gordote policía parado junto a mí y diciendo :
≈ сли бы кто-нибудь сказал мне, что € буду встречатьс € с девушкой, употребл € ющей выражени € вроде этого "Ћа-ди-да"...
Dale su pelota a ese maldito negro.
Ёй, € тут разговаривал с управл € ющей компанией и они сказали если все пройдет гладко они снова позвол € т мне летать.
Oiga, hablé con la empresa de chárter, y dijeron que si todo está bien, van a dejarme volar de nuevo.