Яба перевод на испанский
5 параллельный перевод
Страдающий Сакоташ за Яба-даба-ду. На два корпуса отстает Вонючка и Вот и все.
Al dar vuelta el recodo, Indio Sufriente le lleva una nariz... a Yabba-Dabba-Do, Soy Un Desastre y Eso Es Todo Amigos.
Ну да. Нас много. Парень, который позвонил спросить о производстве ракет дальнего действия в Иране и их мощности, а потом закричал Яба-да-ба-ду!
Claro, hay muchos como el tipo que preguntó... por los misiles de crucero y la capacidad nuclear de Irán... y luego gritó "ba ba buy".
А когда он достает из-за спины ружье и, типа, "яба-да-бу-ду, вашу ма..."
Sí, y cuando se saca la pistola de la espalda, y dice "yippie-ki-yai, hijo de puta".
Это ты просто в "яба-дабба-ду"
Eso es un "yabba-dabba-doo"
Та, кого ты яба-даба-дрючишь.
Tú eres el que le está haciendo el yaba-daba-du.