Язычница перевод на испанский

Итак, замок потерян. А эта язычница - наша единственная пленница.

Conque se perdió el castillo, y eres nuestra prisionera, infiel.

Встань, язычница, чтобы суд смог посмотреть на тебя.

Levántate, infiel, para que todos puedan ver bien tu cara.

Язычница Ребекка из Йорка обвиняется в колдовстве... и использовании черной магии.

La infiel, Rebecca de York está acusada de los crímenes de hechicería y magia negra. Que empiece el juicio.

- Она техно-язычница, правильно?

- Ella es tecno pagana, ¿ no?

Это - цыганка, Это - язычница.

¡ Es una gitana! ¡ Una pagana!

Слезы застилают мой язык. Прекраснейшая язычница, очаровательнейшая жидовка!

Las lágrimas "abogan" mi lengua, bella pagana, dulcísima judía.

Как и ты, на самом деле ты не язычница.

En cuanto a ti, tampoco eres hereje, para nada.

- Язычница!

- ¡ Pagana!

Язычница!

¡ Pagana!

Мусульманская язычница!

¡ Una musulmana infiel!

Назад! Язычница!

Vuelve a trabajar!

Эм, я была неподалеку, и, эм... моя язычница просит куклу назад.

Estaba por la zona, y mi hechicera quiere recuperar su muñeco.

Язычница.

Pagana.

Подружка-язычница тебя дожидается.

Tu confidente pagana te espera.

Может ли язычница знать каждую страницу Библии?

Capítulo 14, versos segundo y tercero. ¿ Por qué una pagana conoce al dedillo todas las páginas de la Biblia?

Исеулт - язычница и женщина.

Iseult es pagana y mujer.

Она язычница. Но все же помогла королю.

Es una pagana, y a pesar de ello ha ayudado al rey.

Она королева-тень и язычница, господин.

Ella es una reina de la sombra y una pagana, señor.