Ящеры перевод на испанский

Но пусть лучше эти идеи пойдут в школу, чем Я проведу остаток своей жизни в палеозойской эре или исчезну, словно вымершие ящеры.

Pero la idea de tener que ir a la escuela... a malgastar mi vida en la época Paleozoica que desapareción con aquellos lagartos gigantes..

Ящеры найдут ее, отец.

Los Halcones de Fuego la encontrarán, padre.

Если в течении недели им не вводить ферменты, .. то ящеры погибнут?

¿ No debieron haberse muerto al carecer de enzimas?

Это позволяет нам думать что ящеры могли издавать сложные звуки... это можно расценивать как потрясающее эволюционное преимущество.

Esto nos permite teorizar- - sólo teorizar- - que el velocirraptor era capaz de hacer vocalizaciones sofisticadas... que habrían sido una ventaja evolutiva enorme.

Ящеры были агрессивными, умными и социально утонченными.

Eran fieros, inteligentes y socialmente sofisticados.

Если бы не катаклизмы которые привели к их вымиранию, вполне возможно что ящеры а не люди... стали бы доминирующим видом на нашей планете.

De no ser por los eventos catastróficos que sufrieron... es posible que los velocirraptores, y no los humanos... se hubieran convertido en la especie dominante de este planeta.

Но мы не можем допустить, чтобы эти ящеры выбрались на поверхность.

Pero debemos asegurarnos de que las serpientes no lleguen a la superficie.

Эти ящеры подставили меня.

Trabaja en los laboratorios Dorset.

Эти ящеры подставили меня.

Esos lagartos me tendieron una trampa.

Мы в центре Земли... и здесь люди-ящеры.

Estamos en el centro de la Tierra y hay hombres lagarto.

Эти долбаные ящеры схватили нас веселья ради.

Fuimos secuestrados por estos asquerosos lagartos para su entretenimiento.

Ящеры.

Lagartos.

Добро пожаловать в комплекс "Большие ящеры".

Bienvenido al Gran Arma Edificio.

Это огромные гадкие ящеры.

Son grandes lagartos. Horribles.

Мне нужны ящеры.

Necesito los Halcones de Fuego.