Ёрзаешь перевод на испанский

Ты ёрзаешь весь день.

- Llevas todo el dia así.

Ёрзаешь от нетерпения? Ну и гадость этот кофе.

¿ Hormigas en tus pantalones? Este café apesta.

Ёрзаешь, будто дерьмо вот-вот из жопы вывалится!

Te mueves como si no quieres dejar salir un turullo.

В нашем поколении дебилов меньше было. Что ты ерзаешь, корова! Ты зеленый от красного отличаешь?

Había pocos teatros en mi generación no haces la diferencia entre verde y rojo, que son daltónicos?

В глаза не смотришь, ёрзаешь, и пахнешь страхом.

Una palabra... familia.

Чего ты так ерзаешь?

¿ Por qué estás tan nervioso?

Ты постоянно ерзаешь?

¿ Te meneas mucho?