Ёрли перевод на испанский

Меня зовут Ёрли

Me llamo Early.

Понимаешь, Ёрли, люди, которым ты планируешь продать ее, изрезали ее мозг в лаборатории вроде этой

Early. la gente a la que usted planea vendérsela le rebanó el cerebro en un laboratorio como éste.

Ты неправ, Ёрли.

Te equivocas, Early.

И, Ёрли, "Серенити" очень несчастна.

Y, Early, Serenity está muy disconforme.

Мистер Джубал Ёрли, охотник за головами.

Sr Jubal Early, cazador de recompensas.

Тебя здесь больше не желают видеть, Ёрли.

Ya no eres bienvenido, Early.

Я буду твоей добычей, Джубал Ёрли и я просто исчезну.

Seré tu recompensa. Jubal Early y me esfumaré de aquí.

Лучше всего для тебя пойти со стариком Ёрли

Lo mejor para ti es ir con el amigo Early.

Ёрли.

Early.

Ты не прав, Ёрли

Early.

- Все хорошо, Ёрли

Early.

Ёрли уже на подходе.

Early está en camino.

Майку Ерли?

¿ Mike Early?

Можете спросить об этом Майка Ерли. Понятно?

Pregúntale al viejo Mike Early. ¿ Sí?

Дорого обойдется? М : Дешевле кольца, которое ты задолжал Вэйерли.

Menos que el anillo que le debes a Waverly.