0199 перевод на французский
13 параллельный перевод
И я хотел бы, чтобы вы, как консультант, помогли мне разобраться в них. Мой телефон : код 510, 555-01-99.
Mon numéro est le 510-555-0199.
Хорошо, я оставлю вам свой номер телефона. 555-01-99.
D'accord. Je vous laisse mon numéro. C'est le 555-0199.
Номер 555-0199.
Le numéro est 555-0199.
Полиция попросила общественность не приближаться к парочке, а сообщить в отдел полиции Сиракьюса по номеру 800-555-0199.
La police a demandé au public de ne pas approcher le couple Mais contactez la police de Syracuse au 800-555-0199.
За дополнительной информацией обращайтесь по телефону 1-800-555-0199.
Pour plus d'informations, appelez le 1-800-555-0199.
517 555 0199. Это сотовый Эль Топо.
Le 517-555-0199, c'est le portable d'El Topo.
Вы звоните по номеру 310-555-0199.
Vous avez joint le 310-555-0199.
На всякий случай вот мой мобильный, 718-555-0199.
Je vous donne mon numéro. ( 718 ) 555-0199.
Наберите 1-866-KLJ-0199.
Appelez le 1-866-KLJ-0199
И когда окажетесь там, где вы будете в безопасности, наберите 1-866-KLJ-0199.
Et quand tu arrives dans un endroit en sécurité appelle le 1-866-KLJ-0199.
Да.
Oui, je suis au 555-0199.
Мой номер 555-0199.
Merci. Le même indicatif.
Номер : 1-800-555-0199.
SVP, appelez notre hotline au 1-800-555-0199.