1887 перевод на французский

Посему, этим воскресным утром в великий год тысяча восемьсот восемьдесят седьмой, мы мысленно обращаемся к жизни, примером которой служит для нас наша возлюбленная королева Виктория.

Et c'est pourquoi, en ce beau matin de sabbat... de l'an de grâce 1887... nous songeons tout naturellement à l'exemple de vertu... personnifié par Victoria, notre reine bien-aimée.

1 887-1966.

1887-1966.

Это было в 87-м.

En 1887.

— Нет, это не горы, мистер Морган, я знаю но Картографическая служба Её Величества в 1887-ом году установила высоту этих холмов, и, зная расстояние между ними и расстояние между ними и Флинен Гароу... и... и... и...

- C'est vrai, M. Morgan. Mais Les mesures de 1887 ont donné leur hauteur, la distance entre eux et la distance entre eux et Ffynnon Garw.

Генри Уорд Бичер писал в 1887 году...

Dans Proverbes de Plymouth, en 1887, Henry Ward écrit, et je cite :

"1820-1887 Золотой Век Бакенбард"

MUSEE DE LA TETE L'âge d'or des crétins

- Л Дал клятву служивать Вам.

En 1887, 1888

Это усадьба поселенцев, родина первой шелковой фабрики в центральной Калифорнии в 1887 году.

C'était une ferme d'immigrants, et qui fut la première usine de soie du Centre de la Californie en 1887.

Это первая шелковая фабрика, построенная в 1887!

C'est la première usine de soie qui fut construite en 1887!

Наконец, в 1887-ом, два моряка, Эдвард Бланден и Роберт Мартин, в поисках ночлега залезли в к тому времени уже заброшенный дом.

Enfin, en 1887, deux marins, Edward Blunden et Robert Martin, entrèrent par effraction, cherchant refuge pour la nuit.

Расскажи мне эту историю еще раз.

MAMA - par Dr Gerald Dreyfuss En 1887, l'horreur a frappé Clifton Forge. les filles ont été imprégnées par cela quelqu'un s'est-il occupé d'elles?

"Натурщица, вид сзади", 1887 год.

"Poseuse de dos" - 1887.

На дворе 1887, Ребекка.

Nous sommes en 1887.

Создан Маскони в 1887.

Fabriqué par Mosconi en 1887.

Памела Антон лондон - 1887 вы уже безуспешно пытались найти капитал в лондоне, эдинбурге и милане.

Pamela Upton Londres - 1887 Vous avez déjà tenté, sans succès, d'obtenir du financement à Londres, à Édimbourg, à Milan.

Я Памела Антон, это проба записи на восковой цилиндр, купленный в этом счастливом 1887 году для моего любимого томаса шарпа.

Ici Pamela Upton, essai de l'enregistreur sur cylindre de cire acheté en cette année de joie, 1887, pour mon bien-aimé Thomas Sharpe.

Нам приносят их из сада в Валенсии 1887 года.

Elle vient d'un verger de Valence de 1887.

С. Ли, виолончелист, 1805-1887.

S. Lee, violoncelliste, 1805-1887.