1a перевод на французский
30 параллельный перевод
Эрвин Шплетштёссер едет на такси с номером 1A 10088.
Erwin Splettstosser conduit un taxi 1A 10088.
Вызываю 1А-15, 1А-15, код 5.
Unité 1A-16, 1A-16, code 6.
Вызываю 1А-15, 1А-15, код 5.
PATROUILLE MOTORISÉE DE LOS ANGELES Unité 1A-16, 1A-16, code 6.
Вызываю 1А-14, 1А-14, дом 1300, "Южный Цветок", 390, драка.
Unité 1A-14, 1A-14, au 1300 South Flower, une bagarre code 390.
Подразделение 1А-15, 1А-15, код 5.
Unité 1A-16, 1A-16, code 6.
Подразделение 1А-14, 1А-14.
Unité 1A-14, 1A-14.
1А-12, 1А-12, серый "Линкольн".
1A-12, 1A-12, une berline grise.
Подразделение 1А-12, 1А-12.
Unité 1A-12, 1A-12.
Вызываю 1А-16, 1А-16, код 6.
Unité 1A-16, 1A-16, code 6.
Вызываю 1А - 17, 1А - 17. 2300, Северный Брэдфорд.
Unité 1A-17, 1A-17 au 300, North Bradford.
Компьютер, первая последовательность самоликвидации, код : 1... 1 A...
Code 1... 1A.
Вторая последовательность самоликвидации, код : 1 1A 2B.
Séquence Destruction 2. Code 11A2B.
Квартира 1А.
À l'appartement 1A.
1A 2A 3A...
I a, II a, III a...
Он заслуживает, чтобы его перевели в категорию № 1 в списке по пересадке.
Il mérite de monter au statut 1A de la liste des greffes.
Апартаменты 1А, Арнольд Саватски преступник второго уровня.
Appartement 1A, Arnold Savatsky- - au même niveau que deux autres délinquants.
Как ты узнаешь, где твоя комната?
Comment tu sauras où est 1a chambre?
Район Бед-Стай, Бедфорд авеню, 5012, квартира 1А.
5012, Bedford Avenue, appartement 1A, Bed-Stuy.
Почему они всегда настаивают посадить меня на место 1А?
Pourquoi insiste-t-il toujours pour me mettre au siège 1A?
Линкольн МакНил, 9 лет, сердечная недостаточность, ожидает пересадку, статус 1а.
Lincoln McNeil, 9 ans, insuffisance cardiaque terminale, attend une transplantation, statut 1a.
Сейчас вверху списка на трансплантацию.
Sur la liste pour une transplantation statut 1a.
Квартира 1-А.
Appartement 1A.
1A, 1A, 1A...
1A, 1A, 1A...
1А.
1A.
Крис первый в очереди.
Chris est statut 1A.
АнУбис. Место назначения - Эрос.
ANUBIS 1A EN PROVENANCE D'EROS QUAIS 32S
Открой 1А
Ouvre le 1A.
Дверь 1А.
C'est l'appartement 1A.
Урок 1А.
O.K. Cyril, leçon 1A :