305 перевод на французский
66 параллельный перевод
У турок в Акабе 12-дюймовые орудия.
Les Turcs ont des canons de 305 mm là-bas.
У нас целых 305,16 долларов.
On a 305,1 6 dollars.
Кажется, здесь этот разбой у меня будет 305-ым. Неплохо. Только это не игра.
Je vois 35 billes, moi.
[Skipped item nr. 305]
- Je vous nomme Sir...
Но, естественно, она появится на карте только в том случае, если она 1000 футов [т. е. ~ 305 метров].
Elle n'apparaîtra que si elle fait plus de 300 mètres.
"И когда они спустились, им только оставалось объявить... "... что Флинен Гароу был на самом деле горой — одна тысяча и два фута [т. е. 305,4 метра]... "... и что они обручились, и что скоро будет их свадьба.
Et quand ils descendirent, ce fut pour annoncer que Ffynnon Garw était en effet une montagne de 301 mètres, et qu'ils allaient se marier.
305-й.
N ° 305
"Памкин Эскобар. Профсоюз Лос-Анжелеса 305".
Pumpkin Escobar, fédé de Los Angeles membre 305.
305 миллионов раз.
305 millions de fois.
В Гренобль. Ру де Лак 305. Мистеру...
Grenoble, 306 rue du Lac, à Monsieur...
Меня зовут Йошими Матсубара, мы недавно переехали в квартиру номер 305.
Je suis Yoshimi Matsubara, je viens d'emménager chambre 305.
Хоршо? Никто больше некогда меня не вытащит с вечеринки. 259 00 : 14 : 26,950 - - 00 : 14 : 29,305 Я не собирался позволить ей попасть в тюрьму из-за этого
Personne n'a jamais organisé de soirée d'anniversaire pour moi.
Анатомия Грей "О, Вина"
Episode 305 - "Oh, la culpabilité"
305.
305.
305.
3-0-5.
Только убедись, что мы идём курсом 305.
Mais assurez-vous de rester sur le cap 305.
Точно 305, никак иначе.
Ça doit être exactement 305.
64 километра на север по курсу 305, 7 К к востоку
64 KM NORD À 305 ° 7 KM EST
Простите, сэр. Не подскажете, как найти кабинет 305?
Excusez-moi, Monsieur, pouvez-vous me dire où trouver la salle 305?
Я любил эту собаку.
j'adorais ce chien. 305 00 : 12 : 28,950 - - 00 : 12 : 30,570 de quelle race etait-il?
Лекцию по экономике?
Économie 305?
Детки, помните историю когда я ошибся аудиторией, когда я читал лекцию по архитектуре группе экономистов?
Les enfants, c'était la fois du mauvais local. Je me croyais au cours Architecture 101, mais c'était Économie 305.
Код 305.
305?
Парки и Зоны Отдыха.
Épisode 305 Media Blitz mpm - Collioure Valpi
305, 306, 307, 308 309, 310
305, 306, 307, 308 309, 310
305-454-8537?
305-454-8537?
Я тайком съел 5 кексов с кремом за углом, и у меня холестерин уже давно 3,5.
J'ai mangé six muffins tantôt, et mon cholestérol est à 305.
Сектор 305.
Section 305.
Синий код, 305.
( Interphone ) :
Синий код, 305.
Code bleu, 305. Code bleu, 305.
она сможет приехать туда? 305 ) } я сейчас поеду
Si je demande à I Su de venir, viendra-t-elle? Tae San. Je vais voir Gim Do Jin.
Вы сказали : "Саут Ван Несс, 305".
Vous avez dit "305 South Van Ness".
305-й?
C'est bien au 305?
Я в отеле "Бомонд", номер 305.
Je suis au Beau Monde Hotel, chambre 305.
Статья 305. "Педофилия"
Article 305. Relation sexuelle avec mineur!
305 фунтов.
£ 305.
Прошлый жилец сбежал не заплатив.
La 305 n'a pas payé son loyer la semaine dernière.
Только код штата 305.
Juste l'indicatif téléphonique 305.
305?
305?
Все с фиктивных номеров с кодом 305.
Tous proviennent de numéros bidons dont l'indicatif est 305.
Синий код, палата 305.
- Code bleu, chambre 305.
Девчонки... Вечеринка в честь Хэллоуина в 305-ой.
Les filles, Fête d'Halloween, chambre 305 bâtiment Willard!
305 пассажиров, 8 - команда, 2 пилота.
305 passagers, 8 membres d'équipage, 2 pilotes.
Номер 305, вот здесь, рядом со спящей красавицей.
Le 305, ici, à côté de la belle au bois dormant.
- Нравится Canon 305-й?
- Tu aimes la Canon 305?
Экономика в 305.
Economie 305.
- Экономика в 305.
Economie 305.
"Правила совместной жизни"
Épisode 305 : Le roi des menteurs
- Как-как, мистер Карпентер?
- Carver, et mon numéro est le 305...
Три ноль пять?
- Oui, 305.
245 ) } Работы 237.98 ) } Работы 299.35 ) } Работы 288.78 ) } Работы 305.65 ) } Работы 281.53 ) } Работы
Créativité