Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ 3 ] / 336

336 перевод на французский

17 параллельный перевод
Триста тридцать шесть часов.
336 heures.
[Skipped item nr. 336]
Tu te souviens pourquoi tu m'as inscrite au concours?
Не беспокойся об этом. 735 00 : 43 : 58,336 - - 00 : 44 : 01,695 Перемести всё своё внимание на Чеда.
Ne t'en fais pas...
Вкусная трубочка пойдёт на пользу.
[Skipped item nr. 336]
Но не успел я приступить к ремонту, как у меня появилась неожиданная компания.
Coordonnées : 336, marque 1. Marche arrière. Impulsion maximale.
4336... О, боже.
4 336.
Да, я знаю, знаю-знаю, но я просто чертовски переживаю из-за этого шоу.
Ouaish, je sais, je sais, je sais, mais bordel ce spectacle me rend malade. 836 01 : 09 : 41,081 - - 01 : 09 : 45,336 Tu dois concentrer toutes tes énergies dans ton ventre.
Августин, по крайней мере поговорите с ним. 336 00 : 27 : 27,112 - - 00 : 27 : 28,511 Это смешно.
Augustin, parlez-lui au moins.
340 ) } Отчёт 340 ) } Отчёт 336.1 ) } Отчёт 345.97 ) } Отчёт 337.82 ) } Отчёт 343.61 ) } Отчёт
Rapport
- Марлин 336 с оптикой вари-экс.
Une Marlin 336 avec une Vari-X.
Если мы там наедине окажемся, что мне делать?
Si je me retrouve seul avec elle, je fais quoi? 336 00 : 13 : 13,937 - - 00 : 13 : 16,641 - Tu l'aimes vraiment?
Нужна полиция на 336 Ворф Стрит книжный магазин Олд Таун давай, давай, давай
Envoyez la police au 336 Worth Street, à la libraire Old Town. Allez, allez.
На 28.336. 45!
À 28,336.
Происшествие в лифте. 336 Норф Стейт Стрит.
ascenseur appel. 336 North State Street.
336 00 : 21 : 33,276 - - 00 : 21 : 36,121 Отъебись!
Pas moi.
336 ) } "Старые Раны" сезон 1 эпизод 11 Всегда тяжело видеть лежащего бездыханным.
Ce n'est jamais chose facile à voir, un ami qui fut aimé et qui maintenant ne respire plus.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]