35ти перевод на французский
4 параллельный перевод
В день его 35ти летия я решил сказать Джулиасу Бенедикту всю правду о его рождении
Le jour de son 35ème anniversaire je décidai d'apprendre la vérité à Julius Benedict
Тогда ему было 18, сейчас около 35ти.
Il avait 18 ans à cette époque. Alors, il a 35 ans environ.
Если они пересядут на другой поезд в Стэмфорде, они могут быть где угодно, поэтому нам нужно связаться местными агентами на всех 35ти остановках.
S'ils ont changé à Stamford, ils peuvent être n'importe où. Contactez notre antenne à chaque arrêt.
И я в той же возрастной группе. После 35ти высок риск рождения ребенка с врожденными заболеваниями.
Je suis et je suis... je fais partie d'une tranche d'âge similaire... et après l'âge de 35 ans, tu sais, les chances de concevoir un enfant s'effondrent brutalement.