Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ 3 ] / 361

361 перевод на французский

26 параллельный перевод
- Переезжаю в комнату Джона.
72 00 : 04 : 37,361 - - 00 : 04 : 38,912 C'est trop fort!
Павлик! Внимание пассажиров, летящих рейсом 361 в Красноярск. Вылет самолета задерживается до 24-00 по метеоусловиям Красноярска.
Les voyageurs pour le vol 362 sont informés qu'en raison des conditions météorologiques à Krasnoiarsk leur départ est reporté à minuit.
Кодекс 3-6-1 3 : убийство 1 - й степени... Уличного судьи.
Et art. 361 3, homicide volontaire sur la personne d'un Juge...
Медведь - грозный противник, совершенно не имеющий инстинктов хищника.
[Skipped item nr. 361 ] [ Skipped item nr. 362]
И она включает в себя 361 мост.
Et il y a 361 ponts.
- А не 361 ли?
- C'est pas 361?
- Я был уверен что 361.
- Je croyais que c'était 361.
Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами.
Messieurs. Vous disposerez sous peu, de mitraillettes Thompson et de carabines semi-automatique Winchester 361.
268 00 : 12 : 34,361 - - 00 : 12 : 36,629 269 00 : 12 : 36,697 - - 00 : 12 : 40,633 270 00 : 12 : 43,904 - - 00 : 12 : 45,004 Еще один раз.
If you refuse me, honey, you ll lose me
Samjogo Subbing Squad Перевод :
105 ) \ clip ( m 361 60 l 362 60 414 16 414 16 639 66 639 66 639 278 639 278 ) \ p1 } m 0 0 l 480 0 l 480 - 30 l 0 - 30 l 0 0 l 0 0
Журнал Брайана, день 361.
Journal de Brian, jour 361.
361 ) } 8 серия
Episode 8.
361.
361.
И полагаю, у одной их тех 361 девушек хватило благоразумие для того, чтобы не захотеть увидеть вас голым.
Et je suppose que l'une de ces 361 filles avait le bon sens de ne pas vouloir vous voir nu.
Но при этом... Как бы так выразиться... Всё в нем разочаровывает.
361 ) } Mais il a l'air déplorable.
- В 2066 году поднял бунт. - - Убил 1 млрд человек. - - Убил мировых лидеров. -
318 ) } Meurtres des dirigeants du monde 361 ) } Machine à tuer
Ллойд!
361 ) } Lloyd!
Ей, 361-ый
Hey, 3-6-1...
Согласно разделу 361 "Закона об общественном здравоохранении"
En vertu de l'article 361 de la fonction publique,
1361 файл?
1 361 fichiers?
" Обращаться по адресу St. Theresa's Gardens, 361.
" Contactez Solutions de management, 361 Les jardins de St.
Это рейс 361.
C'est le vol 361.
Филасофия тренировок Лари Гелвикса привела команду Хайленд к рекордным 361 победам и 9 поражениям.
Grâce au coaching de Larry Gelwix,
361 ) } Вампиры { \ cHFFFFFF } всё же { \ cH2CFFE6 } существуют?
Et "Bloody Waltz".
У доски для игры го 361 пункт.
Un jeu de go a 361 pièces.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]