3615 перевод на французский
11 параллельный перевод
Позвоните в 1 - 800-я-сейчас-сдохну!
Le 3615-je-crève.
Или 3воните по телефону на "Барт-чат".
Parlez-lui jour et nuit au 3615 blablabart.
- Я не жеребец по вызову, Мисс "Трахните меня".
Je ne suis pas ton étalon privé, MIle 3615 baise.
Я такая. 8-916-ЭЛЕЙН.
3615 Elaine.
- Как горячая телефонная линия.
C'est comme "3615 bite-service".
Клиент почувствует себя идиотом, спрашивая таблетки 438 I-О-U, или какой там у них номер.
Les jobards, ils auraient l'air fin avec ton 3615-la défonce ou l'autre numéro à la con.
- Набери 1-900-Линден?
- 3615 Linden?
То же самое, что 3615 "Улла".
C'est pareil que 36-15 ULLA.
Бортовой журнал, Звездная дата 3615.4.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 3615.4.
- В психбольницу.
- 3615, Astro! - Un peu de sérieux!
Он не куда не денется, Билли.
Le 3615 Va Te Faire Voir. Josh ne bouge pas.