3700 перевод на французский

Значит, бульвар Артезиа, дом 3700.

C'est 3700, Artesia Bld. Appartement 4.

3,700 не больше, включая запчасти и работу.

3700, pièces et main-d'oeuvre.

Через 24 часа, было более 3700 ответов, а через неделю, более 25000 человек прислали мне свои истории ужасов здравоохранения.

En 24 h, j'avais plus de 3 700 réponses, et à la fin de la semaine, plus de 25 000 personnes m'avaient envoyé d'horribles histoires vécues.

" ещЄ постройки, это где-то 500 долларовЕ я хочу предложить вам 3700 долларов за это ранчо. 3700 долларов.

Et 500 $ pour les travaux sur la ferme. Je vous propose 3.700 $ pour ce ranch.

я предлагаю вам 3700 долларов.

Je vous offre 3.700 $.

Ну, ты одну пропустил так что - 3,700.

En fait tu as oublié une retenue, en fin de compte c'est 3700 dollars.

$ 3700.

3 700 $.

Но это же... она должна мне 3700 долларов!

Quelle petite... - Elle me doit 3700 $. - Pourquoi?

Это не смешно, Шерил, мне очень нужны эти 3700 долларов!

Ce n'est pas drôle, Cheryl. J'ai besoin de ces 3700 $. - Désolée.

My guy who imports it, only $ 3,700 a bottle for me.

J'ai un mec qui me l'importe, seulement 3700 $ la bouteille, pour moi.

Did you just say $ 3,700 a bottle?

Vous venez de dire 3700 $ la bouteille? En effet.

Uh-huh. Those two guys over there paid $ 3,700 for a bottle of wine from France.

Ces deux mecs là-bas, ont payé 3700 $

Пьёт вино за 3700 баксов.

Il boit des bouteilles à 3700 $.

Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров

La surface de vente fera 3700 mètres carrés.

Я уверен, что мы сможем обеспечить 3 700, но может быть и больше.

Je pense que nous pouvons vous garantir 3700, mais cela pourrait être plus.

Как я и говорил, между 3 700 и 4 075.

Comme je l'ai dit, entre 3700 et 4075.