377 перевод на французский

На северной линии войск стоят 788 батальонов, 377 кавалерийских эскадронов,

Nous aurons sur le front Nord 788 bataillons,

379 батарей, в составе которых 2222 орудия, 69 инженерных рот,

377 escadrons, 379 batteries, avec 2222 pièces d'artillerie, 69 compagnies du génie, 6 compagnies volantes,

- Парни, парни! - Мой набор! 377 00 : 27 : 18,144 - - 00 : 27 : 20,831

Ma panoplie de chimiste!

Он не знает, что его нашли на P7X-377.

Il ne sait pas qu'il a été trouvé sur p7x-377.

Но если он действительно перенесся на P7X-377, возможно, и меня череп пытался куда-то отправить, но что-то помешало процессу.

s'il a été transporté à p7x-377, alors le crâne voulait m'envoyer quelque part mais en a été empêché.

Может, заткнетесь и будете продолжать двигаться?

688 00 : 51 : 25,377 - - 00 : 51 : 29,381 Sans blague, tu crois toutes ces histoires d'univers paralleles?

Сегодня я делать кое-что под номером 12,377.

Bien. Ce soir, je ferai l'autre truc pour la 12377e fois.

- Мы должны помочь папе. Замолчи!

377 00 : 34 : 22,360 - - 00 : 34 : 25,818 Ta gueule, regardes la télé, c'est la police,

36-21-7 Номера банковских ячеек : 233-377-610.

Les numéros des coffres de la banque : 233, 377 et 610.

233-377-610, а что?

- 233, 377 et 610. Pourquoi? - Je connais ces nombres.

Включая 233-377-610. И это совпадает с номерами ячеек, содержимое которых украли.

Y compris 233, 377 et 610, qui se trouvent être les numéros des coffres volés.

Хотя бы немного, чтобы посмотреть, что будет дальше.

Au moins un petit moment, voir comment ca se passe. 121-1 00 : 05 : 01,943 - - 00 : 05 : 09,377 H. Vous souhaite un bon épisode à tous = )

Лима 377

Lima 377.

На этой крошечной планете нас живет 6 919 377 000.

7,080,360,000 de nous vivent sur cette toute petite planette.

В таких обстоятельствах 22 мая 1 377 года папа Григорий ХI осудил работы Джона Уиклиффа, указав, что его учение опасно для церкви и государства.

Ce fut dans ces circonstances que, Ie 22 mai 1377, Ie Pape Grégoire XI condamna les écrits de John WycIiff, déclarant que son enseignement était dangereux, pour l'église comme pour l'État.

377-31-8622.

377-31 - 8622. Ah.

Дон - 4377 кг анерексичных воришек.

Don est à 4 377 kilos - de voleurs anorexiques.

Расслабься, Реймонд.

[Skipped item nr. 377]

Каждую ночь ты повторяешь последовательность чисел, чтобы уснуть : 233-377-610... 987-1597.

233, 377, 610. - 987, 1597. - Exactement.