Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ 3 ] / 3a

3a перевод на французский

23 параллельный перевод
КЛАСС 3A
CLASSE 3A
1A 2A 3A...
I a, II a, III a...
Почему бы тебе не сказать : "Прости и ты меня, мужик" "3a то что я вел себя как псих и напугал тебя"?
Tu ne dis pas : "Désolé... d'avoir révélé mon côté psychotique et de t'avoir fait peur?"
за то, что я оттолкнула вас, когда вы просто пытались быть моими друзьями.
Eddie Doling, 3A. On est dans le mauvais appartement, hein?
- Но...
3A. - Mais...
Среднеклеточная опухоль.
Un adénocarcinome à grosses cellules. Stade 3A.
3-А.
3A.
Иначе я бы сидела на месте 3В совсем другого самолета, составляя компанию совершенного другому пассажиру на месте 3А.
Autrement j'aurais été sur le siège 3B d'un avion complètement différent, à embrasser un passager complètement différent au siège 3A.
Тедди Фишман, летит со своей бабушкой, место 3а...
Teddy Fishman, accompagné de sa grand-mère en 3A...
3a моей спиной Эмпайр-Стейт-Билдинг, но вы его не видите, вы видите только снег.
Derrière moi, c'est l'empire state building, mais vous ne pouvez pas le voir. Tout ce que vous pouvez voir c'est la neige.
И рассмотрим пункт третий, потому что его нужно переписать.
Donc je vais jeter un oeil sur le 3A, il a besoin d'autre chose.
3а, 4с, с 12а до 12f, 18d, 19a, 23c,
Les points 3a, 4c, 12a à f, 18d, 19a, 23c
Проблемы на линии 3A!
Arrêtez la ligne 3A!
Упаковка из 12 батареек "AAA".
Un paquet de 12 piles 3A pour toi.
- Это мой ответ на вопрос 3а.
C'est ma réponse à la question 3a.
- Нет, но пронумерована как "3А".
- Non, elle était référencée "3A".
Она в квартире 3А. Поторопитесь.
- Elle loge dans l'appartement 3A...
Восточный Бронкс, Богарт авеню, дом 712, квартира 3А.
C'est 712 Bogart Avenue Est Bronx Appartement 3A
3А, это здесь.
3A, ça pourrait être ça.
В голубом здании через дорогу, в квартире 3а живёт Кейли, и она шьёт.
Tu sais quoi, l'immeuble bleu de l'autre côté de la rue, appartement 3A, il y a une fille nommée Kaileigh qui habite là-bas et elle tricote.
3А.
3A.
Остановите!
Arrêtez la ligne 3A!
3а?
3a?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]