3ch141414 перевод на французский
24 параллельный перевод
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Преклонись перед Звездой Рока. Часы продолжают свой ход
♪ incline toi devant la Doomstar ♪ l'horloge continue de tourner
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 \ } Ищем. Мы должны найти его! { \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Они не оставили ни одного его следа в этом я не ошибся.
♪ ils n'ont laissé aucune trace de lui ♪ de ça je ne me trompe pas
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 \ } Ищем. Не знал свою мать но оставила ему брата.
♪ né et laissé seul ♪ n'a pas connu sa mère, qui est morte à sa naissance ♪ ♪ mais lui à laissé un frère
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Что еще мы можем предпринять? { \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Мы должны найти его!
faire ♪ Charles : ♪ On doit le trouver
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы обученны для его спасения. { \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Мы должны найти его! Мы должны спасти его!
♪ On doit le trouver ♪ On doit le sauver
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы послали лучших людей заняться этим — { \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Мы должны найти его! Мы должны спасти его!
♪ nous devons le trouver ♪ nous devons le sauver
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Что еще мы можем предпринять? { \ cHFFFFFF \ 3cH555555 } Время истекает! { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы обученны для его спасения.
♪ nous commençons à être à court de temps ♪ Toki
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } У него лучшее оборудование — [уловит] взгляд и звук.
♪ et dispose d'un équipement exceptionnel, tant au niveau vue qu'au son ♪
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Он выращен волками. Он может убить зубами.
♪ il a été élevé par des loups ♪ il peut tuer avec ses dents
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Он может смешаться с тенью. Он может скрыться в деревьях.
♪ il peut se fondre dans les ombres ♪ il peut se cacher dans un arbre
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Если он не сможет найти Токи — то никто не сможет!
♪ si lui ne peut pas trouver Toki, alors personne ne peut ♪
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Он мёртв.
♪ Il est mort Charles :
мертвые иногда могут говорить здесь флэшка Мы можем воспроизвести видео на что вы делаете { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } в теле убитого.
♪ il y a plus que nous pouvons faire ♪ les morts peuvent parfois parler et nous offrir un indice ♪ ♪ Sire, Il y a un disque dur caché dans le torse de cet homme mort ♪ ♪ nous pouvons lancer cette vidéo
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы послали лучших людей заняться этим.
♪ Nous avons nos meilleurs homme sur l'affaire ♪
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Должны найти его { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Что еще мы можем предпринять?
♪ Que d'autre serions nous censés faire?
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Должны найти его { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы обучены найти его
♪ ♪ Nous sommes formés pour l'exfiltrer lui ♪
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Должны найти его { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Они слишком хороши — что мы можем поделать?
♪ ils sont si bons ♪ que pouvons-nous faire?
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Должны найти его { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы послали наших лучших людей на это дело. Что нам ещё предпринять?
♪ Nous avons nos meilleurs homme sur l'affaire ♪ Que d'autre serions nous censé faire?
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Сделайте это ради моего брата. Сделайте это!
♪ tout faire pour mon frère ♪ tout faire
{ \ cH34347F \ 3cH040509 } Я плачу по тебе... { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Сделайте это ради моего брата!
♪ je pleurais pour toi ♪ tout faire pour mon frère
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Сделайте это! { \ cH34347F \ 3cH040509 } Я плачу по тебе... { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Сделайте это ради моего брата!
♪ tout faire ♪ je pleurai pour toi
кто перейдет им пути. { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 \ } Ищем. Мы должны найти его!
♪ Ensemble, ils s'entraineront, tueront qui barre leur chemin ♪ ♪ son frère est mort à Mordhaus et maintenant il blâme le groupe ♪ ♪ Nous avons nos meilleurs hommes sur l'affaire ♪ ♪ Que d'autre serions-nous censés
{ \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Мы обучены найти его.
♪
Сделайте это... { \ cH8C8C8C \ 3cH141414 } Сделайте это ради моего брата!
♪ tout faire pour mon frère ♪ tout faire ♪ tout faire pour mon frère ♪ tout faire