497 перевод на французский

16 параллельный перевод

Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.

Je suis le modèle 803-D, R-P, DM, 497-3C.

Д, РП, ДМ, 497-3Ц.

D, R-P, DM, 497-3C.

ќба глаза в пор € дке : сетчатка чиста и глазные мускулы в норме. 5 00 : 02 : 15,802 - - 00 : 02 : 17,497 ак мое зрение?

Tout semble parfait, rétines claires, muscles sains.

Номер 497.

No 497.

И тогда я обнаружил штуку, настолько невероятную, что сказал себе, ты должен её увидеть.

[Skipped item nr. 497 ] [ Skipped item nr. 498]

Служба контроля перемещений : мы его засекли - "Площадь Ветеранов"... южный сектор центральной магистрали, сенсорный пост номер 497.

Census Bureau rapports nouvelle hit- - Veterans Plaza. Secteur Sud de la promenade principale, le numéro du poste 4 - niner - 7.

Диспетчер, я на посту 497.

Comm Center / Je suis à Postes 4-9-7.

Я модель 803-D-R-P-DM-4973-C

Je suis le modèle 803-D, R-P, DM, 497-3C.

D-R-P-DM-4973-C

D, R-P, DM, 497-3C.

Сегодня позвонили 497 человека.

497 ce soir.

Спасибо, что ведешь свою маленькую сестренку в кино. 497 00 : 27 : 13,535 - - 00 : 27 : 14,668 Всегда пожалуйста.

Merci d'emmener ta petite soeur au cinéma.

Но до тех пор, Ребекка... 497 00 : 16 : 41,747 - - 00 : 16 : 44,716 498 00 : 16 : 44,784 - - 00 : 16 : 45,917 Это из "Чамс"

Mais en attendant, Rebecca... Je serai toujours là

497.

497, 498... 499, 500...

Он проехал через город в аэропорт.

Elle a roulé jusqu'à l'aéroport. Vol 497.

500 499 498 497

500... 499... 498... 497...