599 перевод на французский

1359 01 : 19 : 24,599 - - 01 : 19 : 28,438 - Что? - Мне надо записать фон помещения.

Attendez!

Белые говорят, что будут за него голосовать, чтобы это выглядело правильно.

Les Blancs disent qu'ils voteraient pour lui pour paraître cools. 147 00 : 12 : 13,599 - - 00 : 12 : 18,072 Juste pour paraître cool : "Oui, je vais voter pour lui..."

Сука!

[Skipped item nr. 599]

X5-599, у меня есть сердце для тебя.

X-5599, j'ai un cœur pour vous.

Нельзя без конца мне переводить. Надо выучить английский срочно. Я не должна была это переводить.

Apprendre l'anglais coûterait 599 $ d'acompte et 12 mensualités de 86 $, ce qui représente 22 % d'intérêts.

За изучение английского нужно было внести аванс 599 долларов и 12 ежемесячных взносов по 86 долларов.

"J'apprends l'anglais depuis peu." "Répétez, s'il vous plaît."

Хорошо, лейтенант Форд, 599.

Lieutenant Ford, 599.

Это ребенок для тренировки - 599 долларов.

- C'est un bébé d'entraînement, 599 $.

Рождество - это хреновый праздник, и отныне в нашем баре он под запретом.

Noël c'est de la connerie, et c'est banni définitivement du Paddy's Pub. 599 00 : 29 : 40,476 - - 00 : 29 : 43,206 - Terminé!

А вот это мне нравится : "599 дней. Отсчет продолжается". Смотри.

Ca, j'aime bien : "599 jours et on ne vous oublie pas".

546, 563, 582, 599.

Après 546, 563, 582 et 599.

599

599.

Смешно обувать Феррари 599 в спортивные шины Мишлен.

Ce qui est drôle, c'est de mettre des Michelins sur une Ferrari 599.

Парни гордятся своими игрушками, а лучше всего хвастаться Феррари 599 и шинами для езды по прямой трассе на автогонке.

Les gars aiment montrer leurs jouets, et quel meilleur endroit pour une Ferrari customisée avec des pneus lisses qu'à une course.

687 00 : 42 : 25,679 - - 00 : 42 : 29,599

Entendu.