6096 перевод на французский
11 параллельный перевод
Кадьяк, говорит вертолет Береговой Охраны 6096.
Centre de Kodiak, ici l'appareil 6096 de la garde côtière.
Вертолет 6096, приготовиться.
Prêt pour le sauvetage, hélico 6096.
Центр управления Кадьяк, говорит борт 6096.
Centre des opérations de Kodiak, ici la garde côtière 6096.
6096, держите нас в курсе.
6096, tenez-nous au courant de votre statut.
- 6096...
- 6096...
Центр, мы нашли их.
Centre de Kodiak, 6096 est sur les lieux.
Центр, говорит борт 6096.
Centre de Kodiak, ici la garde côtière 6096.
6096, говорит Центр, вас понял.
6096, centre de Kodiak, compris.
Борт 6096 падает!
Garde côtière 6096 s'écrase!
6096 падает.
6096 tombe.
Дюс. 6096 ярдов.
Deuce. 6,096 yards.