857 перевод на французский
8 параллельный перевод
Вот, например, взглянем на ужасную комету 1857 года, когда некоторые считали, что она разорвет Землю на части.
Par exemple... regardez cette horrible comète dessinée en 1 857. Certains pensaient qu'elle détruirait la Terre.
Британцы никак не могут забыть мятеж 1 857 года.
Les Anglais ne semblent pas oublier la mutinerie de 1857.
Эврика. Отличная работа, номер 857... неважно.
Bravo, numéro 8-5-7...
- Вы этого не получится 857 тысяч ссылок, и ни одна не ведет к вам!
Je n'y crois pas. Aucun résultat ne vous correspond.
И так, мои дорогие, с вас 4,857 долларов, уже с вычетом 10 % скидки, потому что вы друзья Кева. Я пошел навстречу и вычел стоимость доставки, потому что вы впервые у нас.
Ok, ma chère tout ça pour $ 4,857, ce qui inclut les 10 % de remise parce que tu es et je vais même jusqu'à renoncer aux frais de livraison parce que tu es une nouvelle cliente.
Нам все еще... не хватает 17 857,47 $.
Oui, il nous manque... 17 857.47 $
857 долларов от Хэмлина. Гамлин МакГилл?
857 dollars provenant de Hamlin Hamlin McGill.
581 00 : 29 : 44,586 - - 00 : 29 : 46,887 582 00 : 29 : 46,955 - - 00 : 29 : 49,857 У тебя 10 секунд оттащить своего кореша!
Va le chercher!