866 перевод на французский

Прошу внимания. Рейс № 866 на Кракозию задерживается до предварительного уведомления.

Vol retardé...

"по номеру 866-907-3235"

au 866-907-3235

"Если это срочно, позвоните моему сыну Дину, 866-907-32-35"

Ici John Winchester. En cas d'urgence, appelez mon fils Dean, au 866 907 32 35.

Если это срочно, позвоните моему сыну Дину. 866-907-3235.

866-907-3235

Согласно правилу 866.2 Свода военных законов, в случае, когда судья постановляет назначить нового адвоката защита имеет право на перенос даты слушания по делу.

En vertu de la règle 866.2 du Code militaire, si le juge exige un changement d'avocat, la défense a droit à un report.

577.866 ) } Смотри дальше.

Il suffit de regarder.

он нам пригодится ещё ненадолго. 577.866 ) } Сварит пару раз под нашим присмотром.

Je pense que nous devrions garder pendant un certain temps, vous faites cuire une couple de fois sous notre contrôle.

У нас все деньги мира. 577.866 ) } А ты мне втираешь о продаже мета?

Vous parlez de la vente de la merde?

не удастся ли 577.866 ) }... поскольку они уже покинули Нью-Йорк.

Je appelle pour voir si... L'entrevue devrait avoir lieu par téléphone comme ils l'ont déjà quitté New York.

577.866 ) } Вас понял.

Effacer.

Наберите 1-866-KLJ-0199.

Appelez le 1-866-KLJ-0199

Теперь, если вы не смогли дозвониться до номера 866 из-за длительного ожидания, то вам нужно, вам следует перейти к шагу три.

Si vous n'arrivez pas à appeler le numéro à cause du temps d'attente, alors vous allez devoir procéder à la troisième étape :

И когда окажетесь там, где вы будете в безопасности, наберите 1-866-KLJ-0199.

Et quand tu arrives dans un endroit en sécurité appelle le 1-866-KLJ-0199.

Но если вы наберете номер 866... бум, вы на связи.

Mais si vous appelez le numéro... boom, sur le talkie-walkie.

Почему? 866 00 : 42 : 39,293 - - 00 : 42 : 40,293 эй.

- Bonne question.

Сегодня вы заслуживаете всего не свете.

Poste 866, veuillez confirmer l'appel. - Aujourd'hui... - Ligne 44 pour le docteur Martel.