912 перевод на французский
15 параллельный перевод
- Переезжаю в комнату Джона.
72 00 : 04 : 37,361 - - 00 : 04 : 38,912 C'est trop fort!
Но цена уже будет другой. Девятьсот двенадцать фунтов.
Mais là, ça va chercher dans les 912 livres. 9-1-2.
Почти во все годы обвальным бурям предшествовало затишье в 912 дней.
En général, il y a une accalmie de 9 h à midi, avant les tempêtes.
Потому что 3 фунта - это наглое вымогательство, за книгу длиной всего лишь... 912 страниц?
3 livres, c'est un prix exorbitant pour un livre de... 912 pages seulement?
Майкл, сколько будет 394 умножить на 5.912?
Michael, combien font 394 multipliés par 5 912?
ОУ, мы завершили твой наряд 894 00 : 52 : 12,912 - - 00 : 52 : 15,187 Я надеюсь он достаточно сужен в талии.
Ça y est, on a fini ton costume.
Боже, ты такая же как и твой отец не так ли? Ты обиделась 278 00 : 25 : 53,718 - - 00 : 25 : 54,912 Отстань!
Bon Dieu, au fond tu es comme ton père, hein?
912 делить на 6?
Combien font 912 divisé par 6?
Высотой 912 футов над Огайо-Ривер.
Il s'étendait sur 912 pieds au-dessus de la rivière Ohio.
355 00 : 13 : 49,912 - - 00 : 13 : 55,669 356 00 : 13 : 55,835 - - 00 : 14 : 03,709 357 00 : 14 : 03,834 - - 00 : 14 : 06,178 358 00 : 14 : 12,685 - - 00 : 14 : 16,439 И так всю дорогу на 40 минут.
♪ Dans la froide pluie d'hiver
В камере 2200 задержанный 912 был найден с 7 веревками разных цветов.
À 22h, on a trouvé sur le détenu 912 sept ficelles de couleurs différentes.
Да, по их расчётам у Марка урожая хватит до 912 Сола.
Ils estiment que les récoltes de Mark dureront jusqu'au jour solaire 912.
Еды на 912 солов, а мы попадаем туда на 868!
De la nourriture pendant 912 jours solaires. On arrive au jour 868.
Пункт назначения – 912 Дивижн Авеню.
Destination : 912 Division Ave.
Лик Божий находится на 912 Дивижн Авеню?
Le visage de Dieu y est?